El equipo negociador que representa a la oposición siria expuso en Londres un plan de transición política de tres fases destinado a poner fin de forma pacífica al conflicto en Siria, que ya lleva cinco años. La Comisión Suprema para las Negociaciones (CSN) -grupo que aglutina a las facciones políticas y armadas de la oposición en ese país- detalló su "Visión para Siria" en un encuentro celebrado en la capital británica y auspiciado por el ministro británico de Asuntos Exteriores, Boris Johnson.

Según explicó el coordinador general de la CSN, Riyad Hijab, ese plan constaría de un primer plazo de seis meses de negociaciones entre la oposición y el presidente sirio, Bashar al Assad, que tendría como base el Comunicado de Ginebra, el documento aprobado en 2012 que estipula la creación de un Gobierno interino en ese país con miembros del gobierno y de la oposición. Ambas partes se comprometerían en este punto a un alto el fuego temporal y permitirían un total acceso humanitario, el levantamiento de los asedios y la liberación de los detenidos.

A esa primera etapa le seguiría a continuación un periodo de transición de un año y medio, que comenzaría con el establecimiento de un organismo de gobierno de transición con poderes ejecutivos plenos. Según esto, al Assad abandonaría el poder y se redactaría el borrador de una nueva Constitución, estableciéndose un sistema político democrático y pluralista, según reveló el citado grupo. 

El tercer plazo del plan contempla acordar cambios a la Constitución, la aplicación de los acuerdos resultantes del diálogo nacional y la convocatoria de elecciones bajo la supervisión y el apoyo técnico de la ONU.

Según la cadena pública británica BBC, los ministros de Exteriores de los países que forman parte del Grupo de Amigos de Siria, que apoyan a la oposición, analizarán esas propuestas. Por su parte, en un artículo publicado este miércoles por el diario "The Times", el ministro británico de Asuntos Exteriores instó a Rusia a finalizar su apoyo "aparentemente indefendible" al presidente sirio y a colaborar en el plan de la oposición para zanjar el conflicto.

 

FUENTE: Telam

RELEVO Y EDICIÓN: Joel Hernán González

Puede ser una buena señal. Tras una reunión entre el ministro de Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, su par sirio Walid al Mouallem y el líder opositor Ahmed Jarba, las partes enfrentadas en la guerra civil que desangra Siria desde marzo de 2011 acordaron mantener conversaciones directas el viernes 24 de enero y, además, analizar medidas que permitan retomar la confianza.

Lavrov señaló que “en cuanto a las garantías de que las conversaciones no fracasarán, es necesario influir a ambas delegaciones para que esto no ocurra. Lo principal es iniciar el proceso”, apuntó. Se espera que los encuentros duren una semana, haya una pausa y luego se retomen. Se trata del primer paso concreto para acercar posiciones. Lavrov también aprovechó de pedir a los demás países presentes en la conferencia conocida como Ginebra II que no se centren en exigir la salida de Assad del poder.

Se espera que los encuentros duren una semana, haya una pausa y luego se retomen. Se trata del primer paso concreto para acercar posiciones. Lavrov también aprovechó de pedir a los demás países presentes en la conferencia conocida como Ginebra II que no se centren en exigir la salida de Assad del poder.

Sin embargo, la oposición ha exigido a la delegación gubernamental que firme la declaración acordada en Ginebra I, donde se contemplaba la creación de un gobierno de transición en el que no se considera la presencia de Bashar al Assad. La delegación se negó a ello, señalando que el mandatario no se sumará a las peticiones de que deje el poder. Sin embargo, incluso China se manifestó abierta a apoyar una salida que incluya la opción de que Assad deje de gobernar.

RECOMPONER CONFIANZAS

El ministro de Exteriores chino, Wang Yi, dijo que la idea de la conferencia es discutir todos los asuntos, incluido el futuro de Al Assad. Sin embargo, sostuvo que lo mejor era comenzar con temas menos complicados antes de llegar a los más espinosos, como una forma de hacer crecer “la confianza entre las partes”. Pero las diferencias son claras. El presidente de la Coalición Nacional Siria, Ahmed Yarmba, afirmó que “Assad tiene que renunciar y delegar el poder. No podemos y no debatiremos una solución política hasta que eso se haya abordado”.

Mientras, la ONU, Rusia y Estados Unidos buscan un acuerdo de intercambio de presos. También se avanzó en la posibilidad de declarar un alto al fuego en Alepo, al norte de Siria, así como en Homs, al centro del país. Ambas ciudades han sido destruidas por los combates y urge un margen de tiempo para rescatar heridos y prestar ayuda humanitaria a la población civil que todavía vive allí.

“Las cuestiones relativamente menos difíciles son las medidas para restaurar la confianza, la ayuda humanitaria, los intercambios de prisioneros, y a través de esto, debería establecerse algún tipo de relación entre las dos delegaciones”, opinó Lavrov. Pero en realidad son más las diferencias. Y, por ejemplo, mientras la oposición exigió una investigación por las denuncias de torturas en las cárceles sirias, el Gobierno rechazó el reporte en cuestión calificándolo de “poco serio”.

 

RELEVAMIENTO Y EDICIÓN: Carolina Martínez

FUENTE: DW
 

"De acuerdo con la invitación oficial que recibimos, Irán decidió participar en esta conferencia sin precondiciones", dijo el canciller iraní, Marzie Afjam, a través de un comunicado publicado en la página web del ministerio.

"Fuimos de los primeros países que insistimos en el diálogo y en adoptar medios pacíficos para solucionar el conflicto de Siria", agregó el ministro, citado por la agencia de noticias EFE.

"Ha llegado el momento de que las partes sirias, la región y la comunidad internacional se unan en favor de una solución política basada en el comunicado de Ginebra"

Ban Ki-moon Horas antes, el vicecanciller iraní para África y Países Árabes, Hosein Amir Abdolahian había anunciado que su país había sido oficialmente invitado a participar de la cumbre que se realizará esta semana en la ciudad suiza de Montreux.

El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, ya había adelantado ayer en la sede de la ONU que invitaría a Irán para que acuda a la cumbre.

"Ha llegado el momento de que las partes sirias, la región y la comunidad internacional se unan en favor de una solución política basada en el comunicado de Ginebra""Como he dicho repetidamente, creo firmemente que Irán debe ser parte de la solución a la crisis siria".

Además de la treintena de países invitados previamente, Ban invitó ayer, junto a Irán, a otros nueve países para que participen en la cumbre: México, Australia, Baréin, Bélgica, Grecia, Corea del Sur, Holanda, Luxemburgo y el Vaticano.

El secretario general viaja hoy a Montreux, donde el miércoles comienza la reunión plenaria. El 24 de enero, los participantes se trasladarán a Ginebra, donde se celebrarán reuniones bilaterales entre el gobierno y la oposición siria, según lo planeado.

El máximo responsable de la ONU explicó que en los últimos días habló "largamente" con el ministro de exteriorires iraní,  Mohamad Yavad Zarif, quien le aseguró que "Irán entiende que la base de las conversaciones" es la aplicación completa del comunicado de Ginebra del 30 de junio de 2012, que incluye la creación de un gobierno sirio de transición.

Irán es el principal aliado en la región del régimen de Bashar Al Assad. Acusa a Turquía, Arabia Saudita y Qatar de respaldar a los "terroristas", como las autoridades sirias denominan a los opositores alzados en armas para derrocar a un gobierno controlado por un mismo partido desde hace más de medio siglo.

"Zarif y yo coincidimos en que el objetivo de las negociaciones es establecer, por mutuo consentimiento, un organismo de gobierno de transición con plenos poderes ejecutivos", añadió Ban.

La invitación de Irán estaba pendiente de que Estados Unidos y Rusia, los países que promueven el proceso de Ginebra, estuvieran de acuerdo en su participación.

Ban dijo que en los últimos días ha hablado con numerosos líderes de todo el mundo con el objetivo de generar la mejor atmósfera posible para Ginebra II.

"Después de casi tres años de devastación y tras muchos meses de discusiones sobre la conferencia, ha llegado el momento de que las partes sirias, la región y la comunidad internacional se unan en favor de una solución política basada en el comunicado de Ginebra", afirmó Ban.

La oposición siria cedió finalmente a las presiones internacionales y anunció durante el fin de semana en Estambul que acudirá a la conferencia.

RELEVAMIENTO Y EDICIÓN: Bernardina Spila

FUENTE: Télam

El Reino Unido, EEUU y Francia presentarán este martes una resolución ante el Consejo de Seguridad de la ONU para "examinar" la propuesta rusa de que las armas químicas de Siria queden bajo control internacional, ha afirmado el primer ministro británico, David Cameron. La ONU ha convocado una reunión de urgencia del Consejo de Seguridad de la ONU para este martes a las 22.00 horas en horario peninsular español, mientras el presidente Ruso,Vladimir Putin, ha advertido de que el plan solo funcionará si Washington renuncia a la intervención militar.

En una comparecencia ante un comité parlamentario, el Jefe del Ejecutivo británico ha dicho que el plan ruso para que Siria ponga bajo control internacional su arsenal químico es "una propuesta interesante" que "vale la pena explorar". "Si se trata de una propuesta seria entonces debemos actuar en consecuencia, y creo que una Resolución del Consejo de Seguridad de la ONU es una buena idea", ha dicho Cameron, según Reuters.

Putin ha asegurado que cooperará en este asunto tanto con Siria como con Estados Unidos, y ha expresado su confianza de que "éste sea un buen paso para el arreglo pacífico de la crisis siria". 

Previamente, los tres mandatarios han conversado y analizado este martes el plan ruso que propone que Siria entregue su arsenal químico a la comunidad internacional. Este lunes, el presidente de EE.UU., Barack Obama, ha explicado en las entrevistas concedidas a varias cadenas de televisión estadounidenses que la propuesta rusa para que el arsenal de armas químicas de Siria quede bajo control internacional es un paso "positivo" que estudiará seriamente, pero ha advertido contra las tácticas dilatorias.

PUNTIN: "LA PROPUESTA SOLO SERVIRA SI EEUU RENUNCIA AL ATAQUE"

El Consejo de Seguridad de la ONU se reunirá de urgencia este martes a las 22.00 horas, en horario peninsular español, tal y como ha comunicado la presidencia de turno, que en este caso recae en Australia. Mientras, el ministro ruso de Asuntos Exteriores, Serguéi Lavrov, ha revelado que Rusia y Siria ya trabajan en un "plan concreto, claro y eficaz" para poner bajo control internacional las armas químicas del régimen de Bachar al Asad.

El presidente de Rusia, Vladímir Putin, ha advertido este martes de que la propuesta rusa de que Siria coopere con la comunidad internacional sólo servirá si EEUU y sus aliados renuncian al uso de la fuerza contra Damasco. "Sin duda alguna, todo esto tendrá sentido, funcionará y podrá servir sólo en el caso de que escuchemos que la parte estadounidense y todos aquellos que apoyan a EEUU en este caso renuncien al uso de la fuerza", ha afirmado Putin, citado por las agencias locales.

Putin ha asegurado que cooperará en este asunto tanto con Siria como con Estados Unidos, y ha expresado su confianza de que "éste sea un buen paso para el arreglo pacífico de la crisis (siria)". "Podremos trabajar solo si escuchamos a los Estados Unidos y a todos aquellos que les apoyan decir que rechazan al uso de la fuerza", ha comentado Putin
Rusia ha mostrado sus reticencias al proyecto de resolución de Estados Unidos, Francia y Reino Unido, tal y como ha manifestado el ministro de Exteriores ruso a su homólogo francés en una conversación telefónica. "El ministro Lavrov ha subrayado que la propuesta de Francia para aprobar una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU es inaceptable", ha informado en un comunicado el ministerio de Exteriores ruso.

OTROS APOYOS INTERNACIONALES A LA PROPUESTA 

La iniciativa, surgida este lunes tras unas declaraciones de John Kerry durante una rueda de presa y que rápidamente fue respaldada por Rusia, va cobrando cada vez más fuerza. La Unión Europea (UE) ha asegurado que estudia "con interés" el plan ruso y se ha declarado dispuesta a ayudar en el proceso si se verifica que la propuesta es "seria" y tiene respaldo de todas las partes.

"Celebro la propuesta", ha indicado en un comunicado la jefa de la diplomacia de la UE, Catherine Ashton, quien ha precisado que la iniciativa "tiene ahora que ser trabajada completamente lo antes posible" incluyendo los detalles de "sus implicaciones en términos de almacenamiento seguro, verificación y destrucción".

También este martes, la Liga Árabe ha mostrado su apoyo público a la propuesta rusa para que el régimen de Damasco ponga bajo control internacional sus armas químicas, con el fin de evitar así una intervención militar liderada por EEUU en territorio sirio.
Por su parte Irán, uno de los más importantes aliados de Siria en la región, ha dado la bienvenida a la propuesta ya que considera que el plan ofrecerá una solución diplomática a la crisis, según ha informado la agencia estudiantil iraní de noticias, Isna.
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, declaró este lunes que sopesaría "absolutamente" suspender un posible ataque militar si el régimen sirio acepta la propuesta rusa.

 

FUENTE: rtve
 

Reclamando un gran logro estratégico, después de tres semanas de ofensiva, el Ejército del presidente sirio Bashar Al Assad dijo este miércoles que ha recuperado el control de la totalidad de la localidad fronteriza de Qusayr. Varios grupos de observadores han confirmado la retirada de los rebeldes de la ciudad. Si el Ejército oficial sirio mantiene el control de Qusayr, habrá logrado un importante éxito sobre el terreno, dado que se asegura un pasaje seguro en el corredor que une Damasco, la capital, con la provincia de Latakia, al norte, donde habita buena parte de la minoría alawita, a la que pertenece la familia presidencial.

La agencia oficial de noticias de Siria, Sana, dijo que “las Fuerzas Armadas han restaurado la seguridad y la estabilidad en la ciudad de Qusayr. El Ejército destruyó los escondites de los terroristas con todas las armas y municiones que tenían dentro, y los túneles y barricadas donde los terroristas se habían fortificado”. El 19 de mayo, tras las primeras horas de asedio a Qusayr, en la provincia de Homs, el Gobierno ya reclamó una prematura victoria, al asegurar que había tomado más de la mitad de la ciudad y se hallaba ya en el centro de la misma.

Al retomar esa localidad, Al Assad también se asegura un pasaje seguro a Líbano, desde donde entra a Siria armamento y milicianos del grupo chiíta Hezbollah, que ha participado en la toma de Qusayr. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos, un grupo observador afiliado a la oposición, dijo: “Milicianos de la guerrilla libanesa de Hezbollah han tomado la ciudad de Qusayr después de un intenso bombardeo nocturno por parte de las fuerzas del régimen, que continuó hasta el amanecer de hoy. Los informes indican a que los rebeldes se retiraron de la ciudad dada la carencia de municiones y de hombres, a pesar de las muchas promesas de que esos suministros llegarían a los rebeldes en Qusayr”.

“Quien controla Qusayr controla el centro del país, y quien controla el centro del país controla toda Siria”, proclamó el general de brigada Yahya Suleiman, del Ejército gubernamental, a la televisión libanesa Mayadin. Hay, según los observadores, unos 1.200 heridos en la ciudad, que necesitan atención médica urgente.

Horas antes de que el régimen sirio se atribuyera esa victoria, el general Selim Idriss, comandante del opositor Ejército Libre Sirio, dijo que sus hombres están dispuestas a llevar su lucha incluso a Líbano, para contener el embiste de la milicia de Hezbollah, dando indicaciones de que el conflicto puede engullir aún más al país vecino. “Los milicianos de Hezbollah están invadiendo el territorio sirio, y si siguen haciéndolo, y las autoridades libanesas no toman medidas para evitar que entren en Siria, creo que es permisible que luchemos contra los milicianos de Hezbollah en si territorio”, dijo a la cadena británica BBC.

 

RELEVAMIENTO Y EDICIÓN: Imanol Barrangú

LEA TAMBIÉN: La Oposición Siria no Participará en la Conferencia de Paz

Assad ha advertido que las Fuerzas Armadas responderán a cualquier futuro ataque israelí contra Siria y anunció que la respuesta a los ataques aéreos de Israel será "estratégica".

"Hemos dicho a los países que vamos a responder a cualquier ataque con un ataque similar", señaló Al Assad, precisando que la forma de la respuesta "depende de las circunstancias y el momento" del ataque.

Asimismo, advirtió de que hay "una presión popular muy clara para abrir el frente del Golán", territorio ocupado por Israel, y señaló que hay "mucho entusiasmo, incluso en el mundo árabe" de combatir en el Golán y de respaldar allí al Ejército sirio.

El presidente del país árabe hizo estas declaraciones en una entrevista transmitida este jueves por la cadena libanesa Al-Manar TV.

En cuanto a la actual guerra en Siria, el mandatario declaró que está de acuerdo 'en principio' con enviar negociadores para las conversaciones de paz.

Sin embargo, señaló que su estancia en el cargo depende del pueblo sirio.

Precisó que la decisión de que renuncie a su poder debe provenir de un referéndum general.

SUPUESTA LLEGADA DEL SISTEMA RUSO ANTIMISILES S-300 A SIRIA

El mandatario sirio confirmó que Rusia había cumplido con algunos de sus contratos de suministro de armas, pero no precisó si esto incluía los avanzados sistemas de defensa aérea S-300.

La respuesta de Al Assad acerca del sistema antimisiles fue general. "Hemos estado negociando con ellos sobre diferentes tipos de armas durante años y Rusia se ha comprometido con Siria a cumplir estos contratos", manifestó el presidente.

Agregó que "todo lo que hemos acordado con Rusia se llevará a cabo y una parte de esto ya ha sido implementado recientemente, y nosotros y los rusos seguimos aplicando estos contratos", según cita AP.

Además, afirmó que los envíos de armas desde Rusia no están vinculados con el conflicto sirio.

Anteriormente, el periódico libanés ‘Al Ajbar’ y algunos medios occidentales adelantaron en extractos la entrevista de Al Assad a la cadena libanesa, donde le citaron diciendo que los primeros sistemas de defensa antimisiles S-300 rusos ya habían llegado a Siria.  

 

RELEVAMIENTO Y EDICIÓN: Pedro Arrospidegaray

FUENTE: RT

NOTA CENTRAL: Assad: Nuestras Fuerzas Armadas Responderán a Cualquier Ataque de Israel

Según la oposición, mantener esas conversaciones no tiene sentido mientras los milicianos de Hezbolá y de Irán sigan combatiendo en Siria.

"La vida de los sirios es más importante que una solución política", dijo el presidente en funciones de la principal plataforma opositora, George Sabra.

Por su parte, el Gobierno de Bashar al Assad ha confirmado su asistencia.

La fecha exacta de la conferencia, cuya finalidad es encontrar una solución al conflicto, todavía no ha sido anunciada.

 

RELEVAMIENTO Y EDICIÓN: Pedro Arrospidegaray

FUENTE: RT

Rusia ha confirmado que seguirá suministrando sistemas antimisiles tierra-aire S-300 a Damasco para ayudarle a repeler una eventual intervención extranjera. Así lo ha anunciado este martes en Moscú el viceministro de Exteriores, Serguéi Ryabkov, quien calificó los sistemas antimisiles de su país como un “factor estabilizador” destinado a evitar la internacionalización de la guerra civil en Siria.

Las exportaciones rusas “en gran medida disuaden a algunas cabezas calientes” de la posibilidad de dar al conflicto “un carácter internacional con la participación de fuerzas exteriores que acarician este tipo de ideas”, señaló el alto funcionario, según la agencia Itar-Tass.

En Bruselas, el representante permanente de Rusia en la OTAN, Aleksandr Grushkó, insistió por su parte en que Moscú cumplirá sus obligaciones en el marco de los contratos firmados con Siria y afirmó que las ventas no transgreden el marco del derecho internacional. “Tenemos un sistema de control de exportaciones fiable y las armas que exportamos a Siria tienen carácter defensivo”, dijo el diplomático en una videoconferencia organizada desde Moscú.

A principios de mayo, el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, se reunió con el presidente de Rusia, Vladímir Putin, en Sochi e intentó convencerle de que renunciara a los suministros de sistemas de misiles tierra aire al régimen de El Asad.

El pasado domingo el periódico británico The Sunday Times afirmó que Rusia había cedido a los argumentos israelíes y había decidido interrumpir la exportación de complejos antimisiles S-300 a Damasco.

Rusia, no obstante, ha esperado hasta el martes para desmentir esta información, que ya había sido calificada de “cuentos” por los representantes israelíes. El lapso de tiempo transcurrido entre la publicación británica y la aclaración rusa podría hacer pensar que Moscú tal vez consideró temporalmente la posibilidad de suspender los suministros en función de las decisiones europeas. Rusia suministra armas a Damasco en cumplimiento de contratos firmados en 2010, cuando el conflicto no había degenerado todavía en una cruel guerra civil.

Moscú está “decepcionada” por la decisión de la UE de suspender el embargo al suministro de armas a Siria, anunció el viceministro Ryabkov. Este dijo que la medida no contribuye a la solución política del conflicto. “Esto contradice la política de la misma UE”, dijo, y añadió que es “el reflejo de un doble rasero y daña la perspectiva de convocar una conferencia internacional”, afirmó Ryabkov. Grushkó opinó que el cese del embargo “echa más aceite a la hoguera”. El embargo de la UE sobre los suministros de armas a Siria expira el 1 de junio.

Pese a su crítica reacción y las diferencias de planteamiento con EE UU, el Kremlin no deja que sus valoraciones lo aparten del objetivo principal, que es convocar la conferencia internacional producto de una iniciativa de los ministros de Exteriores, Serguéi Lavrov, y su colega norteamericano, John Kerry.

 Ryabkov se mostró optimista sobre la posibilidad de celebrar la convocatoria, aunque dijo estar en contra de que se fijen plazos y duración artificiales para el evento. Según el diplomático, hay que comenzar por la lista de los participantes y no por los plazos de celebración y duración de la conferencia. “Hay que ponerse de acuerdo sobre la concepción de lo que queremos del foro”, dijo Ryabkov. “Nosotros quisiéramos que el resultado fuera el lanzamiento de un proceso político que nos lleve finalmente a un acuerdo colectivo de los participantes”, afirmó el viceministro, y reconoció la participación de Irán sigue siendo una de las dificultades para hacer la lista de los invitados extranjeros.

Los equipos antimisiles tierra-aire están todavía en suelo ruso y no han sido enviados a Siria, pero si esto sucede, Israel sabrá cómo reaccionar, dijo el ministro de Defensa, Moshe Yaalon. “Espero que (este cargamento) no sea enviado”, dijo el ministro a los periodistas. Antes, el mando de las fuerzas aéreas de Israel dijo que los complejos antimisiles rusos estaban de camino hacia Siria, por lo que la declaración de Yaalon contradice lo dicho anteriormente, según advierte la agencia Reuters. Los israelíes temen que los sistemas antimisiles rusos puedan caer en manos de Irán y los radicales de Hezbolá. Según los israelíes, el aeropuerto Ben Gurion de Tel Aviv se encuentra en el radio de acción de los sistemas S-300 rusos.

 

RELEVAMIENTO Y EDICIÓN: Imanol Barrangú

FUENTE: El País

La Unión Europea (UE), fuertemente dividida, terminó el lunes por la noche por dar luz verde a sus Estados miembros para que armen a la oposición siria, aunque todos se comprometieron a no hacerlo antes de agosto con el fin de dar una oportunidad a las conversaciones de paz que se preparan en Ginebra.

Ante la falta de un acuerdo unánime sobre la medida, el embargo de armas a los rebeldes sirios quedará sin efecto el próximo día 31, cuando vencía la última prórroga adoptada hace tres meses.A partir de ese momento, los Gobiernos tendrán las manos libres para decidir si quieren suministrar armas a los rebeldes, algo que a corto plazo no se plantea ninguno de ellos, ni siquiera el Reino Unido, quien lleva meses insistiendo para poner fin al embargo.

"Aunque no tenemos planes inmediatos para enviar armas a Siria, esto nos da la flexibilidad para responder en el futuro si la situación sigue deteriorándose", dijo al término de la reunión el jefe de la diplomacia británica, William Hague.

El levantamiento del embargo, según fuentes diplomáticas, supone más un mensaje político de cara a la conferencia de Ginebra que impulsan Rusia y Estados Unidos que un cambio sobre el terreno.

De hecho, los Veintisiete se comprometieron a no suministrar armamento a la oposición antes del próximo 1 de agosto con el fin de "dar una oportunidad al diálogo", según explicó el ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo.

Antes de esa fecha, la UE "revisará su posición" en base a los resultados de la iniciativa de Rusia y EEUU, según señala el texto pactado por los ministros.

Además, acordaron que cualquier entrega de armamento tras esa fecha esté sujeta a la condición de que sea usada para proteger a la población civil y a salvaguardas que garanticen que no cae en malas manos.

En paralelo, los Veintisiete pactaron prorrogar durante un año todas las demás sanciones que pesan sobre el régimen de Bashar Al Asad y que imponen duros castigos diplomáticos, financieros y comerciales al régimen de Damasco.

POSTURAS DE CADA UNO

Londres había amenazado con dejar que todo ese paquete expirase el día 31 —algo que no quería ningún país— si no se aceptaban sus demandas sobre el embargo de armas, a las que se ha resistido hasta el último momento un grupo de países liderado por Austria.

El ministro alemán de Exteriores, Guido Westerwelle, reconoció que la solución final no es la mejor, pero destacó el haber obtenido un resultado común en este punto.

García-Margallo reconoció que "no se ha podido llegar a una decisión genuinamente europea", pero destacó que el compromiso de los países incluye en la práctica todas las condiciones que España quería ver plasmadas.

El ministro español defendió el levantamiento a la oposición siria ante la constatación de que la idea de que el régimen de Bachar al Asad podía caer pronto se ha demostrado falsa.

España se había mostrado inicialmente contraria a armar a los rebeldes, pero según García-Margallo, se ha visto obligada a revisar esa postura por el cambio de las "circunstancias".

Entre ellas mencionó el creciente número de muertos, desplazados y refugiados, el aumento de los "riesgos de implosión de Siria" y la "internacionalización" del conflicto con la incorporación de combatientes iraníes y de Hizbulá.

El ministro francés de Exteriores, Laurent Fabius, subrayó antes del fin de la reunión la importancia de abrir la puerta a que "la resistencia pueda tener los medios armados para defenderse de los ataques del régimen".

Fabius dejó hoy Bruselas antes de terminar las negociaciones para asistir en París a un encuentro con el secretario de Estado de EEUU, John Kerry, y el ministro ruso de Exteriores, Serguéi Lavrov, destinada a preparar la nueva conferencia internacional sobre Siria, que sigue sin una fecha definida.

 

RELEVAMIENTO Y EDICIÓN: Imanol Barrangú

FUENTE: Público

Damasco confirmó su participación en la conferencia ya que "están interesados en encontrar una solución política al destructivo conflicto en el país", aseguró el diplomático ruso.

Según afirmó Lukashévich, esa reunión "es una oportunidad real para detener el derramamiento de sangre y el sufrimiento del pueblo sirio, garantizar un futuro pacífico y democrático para Siria". En este sentido enfatizó que "no se puede dejar pasar esta oportunidad".

Entre tanto, una parte de la oposición interna en Siria está dispuesta a enviar a representantes a esta conferencia. Sin embargo, todavía hay grupos "irreconciliables" dentro de la oposición que se oponen a esta iniciativa, constató Lukashévich.

Además, Moscú volvió a mostrar su enérgica oposición a cualquier injerencia extranjera en los asuntos sirios.

"Lo que pasa en los últimos dos años en la frontera sirio-libanesa, en las zonas fronterizas, así como en la frontera siria-turca, permite decir que fuerzas que buscan el derrocamiento del legítimo Gobierno interfieren en el conflicto sirio interno", subrayó el portavoz de la Cancillería rusa.

El 7 de mayo el secretario de Estado de EE.UU, John Kerry, y su homólogo ruso, Serguéi Lavrov, acordaron organizar una conferencia internacional sobre el conflicto sirio que se basaría en el desarrollo del Comunicado de Ginebra y al que se invitaría a ambas partes de la crisis.

 

 

 

RELEVAMIENTO Y EDICIÓN: Rafael Pansa

FUENTE: RTEspañol