Fundamentar - Internacional

Bolsa de Valores Griega se Desploma en su Reapertura

2015-08-03T14:35:31-03:00

La Bolsa de Atenas volvió a abrir hoy sus puertas después de más de un mes de cerrada y en el inicio de la jornada se derrumbó hasta un 23 por ciento. Las pérdidas obligaron a suspender la cotización de tres bancos.

Al final de la jornada las pérdidas se moderaron a un 17 por ciento. Al mediodía todos los valores estaban en rojo, incluso los de compañías como la eléctrica DEI o la de juegos de azar Opap, que sufrieron fuertes pérdidas. Además tuvo que suspenderse la cotización de tres bancos.

Al final de la jornada las pérdidas se moderaron a un 17 por ciento. Al mediodía todos los valores estaban en rojo.

El presidente del Comité de Mercado de Capitales, Kostas Botopoulos, señaló a la televisión local Skai que cuentan con que en los primeros días de negociación haya numerosas pérdidas. "La Bolsa (...) sufrirá presiones. Y lo mismo lo bancos, teniendo en cuenta que deben recapitalizarse", afirmó.

"La Bolsa muestra lo que pensamos los inversionistas de la situación económica", explicó un experimentado corredor de bolsa. "Estaba claro que iba a ser un 'lunes negro', pero tenía que haber un comienzo que en algún momento nos devuelva a la normalidad", apuntaron otros corredores de bolsa.

Por el momento hay limitaciones a las transacciones bursátiles. Los inversores que tienen su dinero depositado en bancos griegos sólo pueden comprar o vender títulos si pagan en efectivo o lo hacen con dinero procedente del extranjero, explicó Botopoulos.

El cierre de la Bolsa de Atenas se adoptó como parte del control de capitales impuesto el 29 de junio para evitar el colapso los bancos helenos. En los meses anteriores los griegos sacaron miles de millones de euros de sus cuentas ante la incertidumbre por la situación económica.

Por otro lado, las negociaciones en Atenas con los acreedores continuaron.

RELEVAMIENTO Y EDICION: Maria Belen Serra

FUENTE: DW

Comienzan Negociaciones por el Rescate Griego

2015-07-27T18:11:50-03:00

Las negociaciones sobre un tercer programa de rescate a Grecia comenzaron el lunes en Atenas, pero los acreedores internacionales desean que más reformas sean aprobadas en el Parlamento antes de desembolsar más préstamos que ayuden al país a evitar la bancarrota.

El Gobierno del primer ministro Alexis Tsipras consiguió este mes la aprobación legislativa de dos reformas, que fueron condiciones impuestas para iniciar las negociaciones en torno a un programa de rescate de tres años por unos 86.000 millones de euros (95.000 millones de dólares), a fin de mantener a Grecia en la zona euro.

Una portavoz de la Comisión Europea dijo que los equipos de las instituciones acreedoras ya habían arribado a Atenas. "El trabajo ha comenzado, lo que significa que las instituciones ya están conversando con las autoridades griegas", indicó.

Aún persisten dudas sobre si la debilitada economía de Grecia podrá soportar otro programa de rescate tras una crisis de seis años que ha reducido la producción nacional en un cuarto y dio paso a una tasa de desempleo por encima del 25 por ciento.

Las negociaciones debieron haber empezado el viernes pasado, pero fueron retrasadas por asuntos de organización y seguridad.

"Las conversaciones sobre un memorando de entendimiento deberían comenzar lo más rápido posible", dijo la portavoz de la Comisión, Mina Andreeva, en una rueda de prensa. Ambas partes dijeron que esperan que el acuerdo concluya el 20 de agosto.

Grecia estuvo al borde del desastre financiero durante el largo enfrentamiento entre el Gobierno y sus acreedores. Atenas llegó a incumplir un pago de deuda al Fondo Monetario Internacional (FMI) y se vio forzada a cerrar sus bancos por tres semanas.

Los votantes, hartos de años de medidas de austeridad exigidas por sus acreedores, rechazaron una propuesta previa de rescate en un referéndum, pero Tsipras accedió más tarde a los términos impuestos por Bruselas a cambio del financiamiento ante la agudización de la crisis.

Las instituciones involucradas en las conversaciones son la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el FMI, además del fondo de rescate de la zona euro, el Mecanismo de Estabilidad Europeo (MEDE).

Funcionarios de la UE dijeron que los jefes de la misión en la Comisión y el BCE ya estaban trabajando en el rescate, y que el nuevo jefe de la delegación del FMI tenía previsto llegar a Atenas el viernes para mantener negociaciones de nivel político.

Andreeva dijo que Grecia había cumplido "en general de manera satisfactoria y a tiempo" con las promesas hechas en una cumbre de la zona euro el 13 de julio en torno a las leyes que deben ser aprobadas y promulgadas antes del inicio de las conversaciones.

"Se esperan más reformas de las autoridades griegas para permitir un rápido desembolso del programa MEDE. Esto también se está discutiendo ahora", añadió.

Los bancos griegos reabrieron después de que el BCE elevó el techo de financiamiento de emergencia, pero Atenas aún aplica controles de capitales.

RELEVAMIENTO Y EDICION: Maria Belen Serra

FUENTE: Reuters

Dimite el Ministro de Finanzas de Grecia, Yanis Varufakis

2015-07-06T22:12:05-03:00

El ministro de Finanzas de Grecia, Yanis Varufakis, anunció su dimisión a primera hora de este lunes, pocas horas después de que las autoridades de ese país anunciaran el triunfo del "No" en el referendo sobre los términos del rescate financiero internacional.

En un comunicado en su blog titulado "¡Ya no soy ministro!", Varufakis culpa a sus socios europeos de esta decisión ya que, asegura, no quieren tenerle en la mesa de negociaciones.

Además, dice que el primer ministro Alexis Tsipras sentía que esa decisión le sería útil a Grecia para alcanzar un acuerdo.

Con la totalidad de los votos del referendo escrutados, los griegos rechazaron de manera decisiva los términos de un rescate internacional.

Las cifras publicadas por el Ministerio del Interior muestran que el 61% de los votantes apoyó el "No", frente al 39% de los votos por el "Sí".

En el referendo los ciudadanos debían aprobar o rechazar la propuesta de acuerdo de los acreedores a cambio del desembolso de un nuevo rescate su economía.

Con la totalidad de los votos del referendo escrutados, los griegos rechazaron de manera decisiva los términos de un rescate internacional.

La dimisión de Varufakis, una de las figuras más visibles del gobierno griego que promovió el rechazo a los planes de los acreedores internacionales para el rescate de la economía del país europeo, se produce horas después de que los griegos votaran mayoritariamente "no" en la consulta popular.

Según el funcionario, el referendo del 5 de julio pasará a la historia como un momento único en el que una pequeña nación europea se levantó contra la esclavitud de la deuda.

"Pueblo valiente de Grecia"

"Como todas las luchas por los derechos democráticos, este rechazo histórico al ultimátum establecido por el Eurogrupo el 25 de junio también viene con un alto precio adjunto. Es, por lo tanto, esencial que el gran capital otorgado a nuestro gobierno por el espléndido voto por el NO sea invertido inmediatamente en un SÍ por una solución apropiada -para un acuerdo que incluya una reestructuración de la deuda, menos austeridad, redistribución en favor de los más necesitados y reformas reales", escribió el exministro en su blog.

"Poco después del anuncio de los resultados del referendo, se me hizo saber de una cierta preferencia por algunos de los participantes del Eurogrupo y varios 'socios' por mi 'ausencia' de sus reuniones; una idea que el primer ministro juzgó que sería potencialmente útil para que pudiera llegar a un acuerdo. Por esta razón dejo el ministerio de Finanzas hoy", indicó en el texto el exfuncionario.

"Considero que es mi deber ayudar a Alexis Tsipras a explotar, como él considere, el capital que los griegos nos concedieron por medio del referéndum de ayer (domingo)".

"Llevaré el odio de los acreedores con orgullo".

"Nosotros los de la izquierda sabemos cómo actuar colectivamente sin importar los privilegios de un cargo. Apoyaré totalmente al primer ministro Tsipras, al nuevo ministro de Finanzas y a nuestro gobierno".

"El esfuerzo sobrehumano para honrar al pueblo valiente de Grecia y el famoso OXI (NO) que (los griegos) les dieron a los demócratas de todo el mundo acaba de empezar", culminó Varufakis su blog.

RELEVAMIENTO Y EDICION: Maria Belen Serra

FUENTE: BBC

8 Preguntas Básicas para Entender lo que Pasa en Grecia y Sus Consecuencias

2015-07-06T21:48:32-03:00

Los griegos votaron este domingo en un referendo que muchos consideraron clave para el futuro del país, pero también para el del euro y de la misma Unión Europea. El resultado fue un contundente rechazo a las exigencias de la "Troika" del Fondo Monetario Internacional, el Banco Central Europeo y la Comisión Europea, que pedían más ajuste fiscal para la extensión de un programa de ayuda financiera. Con 100% de los votos contados, el 61% de los electores en Grecia votaron por el "No" en el referendo.

Pero, ¿qué votaron exactamente los helenos y por qué fue tan importante la votación para el resto del continente? Y, tal vez más importante, ¿cómo se llegó ahí?

Les presentamos las respuestas a estas y otras preguntas fundamentales para entender la crisis griega en esta guía de BBC Mundo.

1. ¿Cuál es la causa de la crisis griega?

La base de la crisis griega es una deuda de aproximadamente 320.000 millones de euros (unos US$358.000 millones), que el país simplemente no está en condiciones de pagar.

La explicación más simple para la misma es que durante muchos años el país estuvo gastando más dinero del que producía y financiando ese gasto a través de préstamos.

Grecia ya hacía eso antes de adoptar el euro. Y la llegada de la moneda común en 2001 no cambió las cosas, como en teoría debía suceder.

El gasto público, por ejemplo, aumentó un 50% entre 1999 y 2007, mucho más que en otros países de la eurozona.

Y sumado a problemas de corrupción y evasión fiscal, reconocidos por la propia Grecia, esto terminó provocando un déficit muy superior al 3% del PIB contemplado en las reglas de moneda común.

Préstamos no declarados a la eurozona, por su parte, también llevaron a que la deuda excediera significativamente el 60% acordado como límite por los países de la eurozona: actualmente se estima en 177% del PIB.

El primer paquete de ayuda financiera a Grecia fue aprobado por la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional en mayo de 2010.

El problema, sin embargo, solo se volvió urgente cuando la crisis financiera global limitó el acceso griego al crédito, lo que motivó la intervención de los otros países de la eurozona temerosos del impacto de una cesación de pagos o default.

Aunque, para muchos economistas, las medidas de austeridad impuestas como condición para financiar un rescate financiero, o bailout, terminaron agravando la situación.

2. ¿Qué se ha estado haciendo para salir de la crisis?

El primer paquete de ayuda financiera a Grecia fue aprobado por la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional en mayo de 2010.

En ese momento se pusieron a disposición del gobierno griego 110.000 millones de euros (unos US$120.000 millones) para que honrara sus compromisos con sus acreedores, en ese momento en su mayoría bancos privados de la región.

Pronto, sin embargo, se hizo evidente que ese monto no sería suficiente, por lo que un segundo rescate elevó la cifra total a 240.000 millones de euros.

Y, en ambos casos, como condición para facilitar el dinero se identificaron una serie de medidas de austeridad.

Estas han incluido drásticos recortes del gasto público, mayores impuestos y reformas al sistema de pensiones y el mercado laboral.

Pero el actual gobierno griego, que llegó al poder a inicios de año con una plataforma anti-austeridad, ha estado intentado renegociar algunas de esas condiciones de cara a un nuevo paquete de rescate estimado en 29.100 millones de euros adicionales.

3. ¿Cuál ha sido el impacto de las medidas anti-crisis? ¿Han funcionado?

Para saber si las medidas asociadas al rescate financiero han funcionado, primero hay que ponerse de acuerdo sobre el principal objetivo del mismo.

Si lo que se buscaba era proteger el euro, por ejemplo, entonces parecen estar funcionado. Aunque sólo sea por el momento. Efectivamente, los préstamos coordinados por el FMI, la Comisión Europea y el Banco Central Europeo –la denominada troika– han ayudado a reducir el impacto de la crisis griega sobre la moneda común.

Pero economistas de la talla de Paul Krugman y Joseph Stiglitz –ganadores del premio Nobel de economía en 2008 y 2001, respectivamente– consideran que las medidas no han hecho nada por mejorar la situación o las perspectivas de Grecia.

De hecho, se estima que la economía griega se ha reducido en un 25% desde el inicio de los programas de austeridad, lo que ha acentuado su dependencia en créditos externos.

Y el impacto de las medidas sobre el pueblo griego ha sido brutal: su tasa de desempleo del 26% es la más alta de toda la Unión Europea y entre los jóvenes ya supera el 60%.

Ya son millones los ciudadanos griegos que están viviendo bajo la línea de pobreza.

Esta situación fue, de hecho, lo que llevó al poder a Syriza, el partido que mejor supo recoger el descontento generado por las medidas de austeridad.

Y los intentos del actual gobierno de izquierda por renegociar las condiciones son los que han llevado la crisis a lo que parece ser –con el perdón de la redundancia– su momento más crítico.

O, al menos, a un momento de definición que podría tener importantes consecuencias para el futuro de la moneda común.

4. ¿Cuál es la situación actual?

El escenario más temido al inicio de la crisis –una cesación de pagos– empezó a hacerse realidad el martes por la noche, cuando Grecia no logró honrar un pago de unos 1.500 millones de euros (US$1.780 millones aproximadamente) adeudados al FMI.

Grecia se convirtió así en el primer país desarrollado en entrar en mora con el FMI y su impago en el más grande en la historia del organismo multilateral, aunque técnicamente todavía no ha sido declarada en default.

Y el mismo martes también se venció el último programa de ayuda financiera, luego de que el gobierno griego no aceptara la última serie de condiciones de la troika por considerarla "humillante".

Aunque ya antes el gobierno de Alexis Tsipras había anunciado que dejaría la decisión final en manos de la ciudadanía, para lo que convocó al referendo.

as últimas encuestas adelantaban que la mayoría de los griegos se inclinarían por rechazar más medidas de austeridad.

Aunque la ventaja del "No" pareció reducirse después de que Atenas impusiera un "corralito financiero" con el que intentar evitar retiros masivos que agraven la situación.

El primer ministro griego, sin embargo, dejó claro que para él la posibilidad de una negociación –y por consiguiente de un acuerdo de última hora– se mantiene abierta.

Pero hasta antes del referendo sus contrapropuestas habían sido consideradas insuficientes.

Y la canciller alemana, Angela Merkel, dijo que había que esperar el resultado del referendo -un abrumador no- antes de pensar en reabrir una negociación con el gobierno de Atenas.

5. ¿Cuáles son los puntos más contenciosos?

En su última contrapropuesta, el gobierno griego prácticamente aceptó la mayor parte de las demandas de la troika.

Pero, entre otras cosas, solicitó más tiempo para implementar la reforma del sistema de pensiones –una de las principales exigencias de sus acreedores– y pidió mantener excepciones para el cobro del IVA en sus islas, que son uno de los principales destinos turísticos del país.

Los líderes de la eurozona, sin embargo, no se mostraron dispuestos a reabrir negociaciones incluso después de lo que algunos analistas presentaron como una capitulación.

Y eso ha hecho que muchos concluyan que las principales diferencias ya no son tanto técnicas, sino políticas.

O, dicho más sencillamente, que los principales líderes de la eurozona quieren botar al gobierno de Tsipras para evitar que su postura anti austeridad contagie a otros países de la región.

6. Y entonces, ¿sobre qué votaron los griegos?

La pregunta sometida a referendo fue tremendamente específica, redactada en un lenguaje bastante técnico, no particularmente fácil de comprender.

"¿Debe ser aceptado el acuerdo propuesto, que fue presentado por la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional en el Eurogrupo del 25.06.2015 y consiste de dos partes, las que constituyen su propuesta unificada?", se leía en la boleta, en la que luego se especificaban los títulos de los documentos en cuestión.

Y luego se ofrecían dos simples opciones: sí o no.

Los puntos centrales de la propuesta ahora rechazada eran una ampliación de la base del IVA y una reducción drástica del número de personas que pueden optar a un retiro anticipado.

Y los acreedores también demandaban más acciones para reducir la evasión fiscal y acabar con la corrupción.

El gobierno griego, sin embargo, ha sostenido que las demandas específicas de la troika además de poco efectivas son humillantes y por lo tanto inaceptables.

Y para ellos la cuestión es mucho más simple: es si los griegos deben seguir padeciendo más medidas de austeridad o no.

Aunque ya antes el gobierno de Alexis Tsipras había anunciado que dejaría la decisión final en manos de la ciudadanía, para lo que convocó al referendo.

Esta decisión podría además decidir la continuidad del gobierno de Tsipras, quien ya dijo que en caso de victoria del "sí" respetará la decisión de los griegos pero no se quedará para implementar la propuesta del Eurogrupo.

Por el momento, ya renunció el ministro de Finanzas de Grecia, Yanis Varufakis. Anunció su dimisión a primera hora de este lunes.

Por su parte, los líderes europeos, empezando por Merkel, insistían en que la pregunta era otra, aunque igualmente sencilla.

Afirmaban que lo que los griegos debían decidier el domingo era si quieren que su país siga siendo parte del euro o no.

7. ¿Es inevitable una salida del euro ahora que ganó el "No"?

La verdad es que nadie lo sabe con certeza.

No existe ningún precedente y el mismo vicepresidente del Banco Central Europeo, Vitor Constancio, dijo en abril pasado que no había ninguna ley que ordenara la expulsión de la eurozona en caso de default.

El gobierno griego insiste además en que no está intentando abandonar la moneda común e incluso insinuó que podría iniciar procesos legales en caso de que los otros países de la eurozona intenten expulsarlo del club.

Los principales líderes europeos, sin embargo, lo han dicho claramente: la votación del domingo era sobre conservar el euro o no.

Y si no existe voluntad política para mantener a Grecia en el euro, lo que digan las actuales leyes y reglamentos de la Unión Europea podría no importar.

Efectivamente, si el Banco Central Europeo decide detener completamente el crédito hacia Atenas, las autoridades griegas no tendrían más opción que empezar a imprimir su propia moneda para intentar mantener su economía funcionando.

Y el "Grexit", como se ha dado en llamar a la salida de Grecia del euro, sería una realidad. 8. ¿Cuáles serían las consecuencias de una salida griega del euro?

La UE ha estado trabajando duro para intentar aislar al euro y la eurozona de los problemas de Grecia y de una eventual salida de la moneda común.

8. ¿Cuáles serían las consecuencias de una salida griega del Euro?

En el fondo, casi todo depende de la voluntad política de los líderes europeos.

Pero el mismo FMI advirtió que "los riesgos y vulnerabilidades aún no han desaparecido" y es difícil predecir el comportamiento de los mercados si el escenario más temido por todos se hace realidad.

Una posibilidad es que los compradores de bonos de las naciones de la eurozona con más problemas empiecen a exigir pagos más altos para compensar los riesgos de su inversión.

Eso afectaría negativamente a la moneda europea y aumentaría la inestabilidad en países con un peso mayor en la economía global.

Y una Grecia insolvente implicaría importantes pérdidas de dinero para varios países europeos. Además, también está el riesgo de un contagio político.

Efectivamente, si la salida del euro se muestra como una opción viable –e incluso beneficiosa para Grecia– otras naciones podrían verse tentadas a seguir el ejemplo.

Y eso podría poner en riesgo a la misma Unión Europea, que ha puesto a la moneda común en el centro de su proyecto de integración. La salida del euro podría además forzar la salida de Grecia de la UE.

Pero, como sucede con muchos de los otros escenarios, todo dependerá de la voluntad política e imaginación que muestren los líderes europeos.

RELEVAMIENTO Y EDICION: Maria Belen Serra

FUENTE: BBC

Grecia, al borde del abismo económico

2015-06-29T14:19:51-03:00

Casi todos los bancos y la bolsa de Grecia permanecerán cerrados una semana. Nadie sabe que sucederá después.

Aunque aún no se conocen los detalles, hay algo que sí está claro: se han limitado las transferencias de dinero a otros países europeos. Incluso en territorio nacional, las empresas sólo pueden retirar o transferir grandes cantidades con autorización previa.

Además, los bancos permanecerán cerrados al menos hasta el 6 de julio, según un comunicado oficial, a excepción de algunas sucursales que abrirán sólo para aquellos pensionistas que no dispongan de tarjetas. La bolsa de valores de Atenas, por su parte, volverá a la actividad el 7 de julio.

Se han limitado las transferencias de dinero a otros países europeos.

Los medios de comunicación griegos, sin embargo, confían en que a partir de este martes (30.06.2015) los cajeros automáticos vuelvan a permitir retirar fondos. Eso sí, según informan, con un límite de 60 euros diarios por persona. Tan solo el mes de mayo, los griegos retiraron más de 3.500 millones de euros de sus cuentas bancarias. En junio, la tendencia se mantuvo.

“En última instancia, las restricciones de capitales eran inevitables”, explicó Michael Glezakos, profesor de Política Financiera de la Universidad del Pireo, en una entrevista con el canal de televisión Skai. Los depósitos seguirían reduciéndose rápidamente si los bancos permaneciesen abiertos, reconoció el economista. Especialmente desde que el Banco Central Europeo (BCE) decidiera el domingo no extender sus préstamos de emergencia a los bancos griegos, a través de la asistencia de liquidez de emergencia (ELA, por sus siglas en inglés). A pesar de que el último préstamo de 90.000 millones de euros concedido por el BCE ya casi se ha agotado, que los banqueros de Frankfurt sigan manteniendo aún los créditos ELA es una buena señal para Glezakos.

“El anuncio de un referéndum sobre las reformas políticas griegas podría haber sido entendido por el jefe del Banco Central Europeo, Mario Draghi, como el fin del programa de rescate actual, lo que sencillamente le habría dado derecho a cerrar el grifo a los bancos griegos”, dice el economista.

El anuncio del cierre de los bancos no ha desatado el pánico entre la población. A pesar de que, durante el transcurso del domingo, fueron muchos los griegos que hicieron cola ante los cajeros automáticos con la esperanza de poder retirar grandes sumas de dineros antes de que se pusiese en marcha el control de capitales. En las estaciones de servicio también se formaron colas. Con el fin de prevenir conflictos o robos, la policía ha reforzado las patrullas. Muchos oficiales de policía se han visto obligados a volver antes de sus vacaciones.

Mientras tanto, varios dirigentes de Syriza, el partido de izquierda gobernante, acusan a los actores europeos y a los medios de comunicación nacionales e internacionales de haber iniciado una campaña de pánico con el objetivo de desestabilizar a la población griega. “¿Quién ha traído a toda esa gente a las gasolineras?”, se preguntaba el parlamentario de Syriza Jorgos Varemenos en una entrevista televisiva. A lo que él mismo contestó: “Se trata de una campaña de shock y pavor (doctrina técnicamente conocida como de dominio rápido) destinada a obligar al pueblo griego a arrodillarse”. ¿Se trata de una conspiración contra el gobierno de Atenas? Para el líder de la oposición conservadora y ex ministro de Economía, Kostis Hatzikadis, la situación es diferente: “Tenemos un gobierno que aun con la obligación de recortar 8.000 millones de euros, durante la campaña prometió invertir miles de millones en gasto social”.

RELEVAMIENTO Y EDICION: Maria Belen Serra

FUENTE: DW

Schulz Llega a Atenas para Informarse sobre Programa Griego

2015-01-29T10:50:37-03:00

El presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz, visita hoy Atenas para informarse sobre el programa griego de cara a las negociaciones con los acreedores.

El recién estrenado primer ministro griego, Alexis Tsipras, recibirá este jueves a Martin Schulz, según adelantó ayer el vice primer ministro, Yanis Dragasakis, el mensaje del nuevo Ejecutivo es que no habrá decisiones unilaterales respecto a las negociaciones con los acreedores internacionales.

"No queremos la ruptura con los (socios) europeos", dijo Dragasakis a la salida de la reunión que mantuvo con Tsipras, y los ministros de Finanzas, Yanis Varufakis, y Economía, Infraestructura, Marina Mercante y Turismo, Yorgos Stathakis.

El vicecanciller y ministro alemán de Economía, Sigmar Gabriel, subrayó hoy que el resto de Europa no puede cargar con los costes de un cambio de política en Grecia.

"El clima en Europa es muy positivo. El memorando (rescate) tal como existía hasta ahora ya no existe", destacó Drasagasakis. Pocas horas después del primer Consejo de Ministros, el equipo económico se reunió para preparar tanto el encuentro de hoy con Schulz como el de mañana con el dirigente del Eurogrupo, Jeroen Dijsselbloem.

"Le explicaremos (a Dijsselbloem) nuestras propuestas para que Grecia salga de este callejón sin salida y que Europa no tenga que financiarla", aseguró. En la agenda del presidente del Parlamento Europeo, la primera personalidad que visita Atenas desde que Syriza asumió el Gobierno, figuran también reuniones con los líderes de la oposición. Por su parte, Dijsselbloem llegará a la capital griega el viernes y se entrevistará con Tsipras y con Varufakis.

ALEMANIA: EL RESTO DE EUROPA NO DEBE CARGAR CON EL COSTE DEL CAMBIO EN GRECIA

El vicecanciller y ministro alemán de Economía, Sigmar Gabriel, subrayó hoy que el resto de Europa no puede cargar con los costes de un cambio de política en Grecia.

Gabriel insistió en que Grecia tiene que cumplir con sus compromisos y que, aunque hay que respetar el cambio de curso del nuevo gobierno griego, los costes del mismo no se le pueden cargar al resto de Europa.

El vicecanciller subrayó el derecho de un gobierno democráticamente elegido a cambiar de política con respecto a su antecesor, pero agregó que los ciudadanos del resto de Europa tienen derecho a estar seguros de que no tendrán que asumir el coste de ese cambio.
"Queremos mantener a Grecia en la eurozona pero también queremos que Grecia cumpla con sus compromisos", dijo hoy Gabriel en una intervención ante el parlamento alemán. "Está claro que hay que respetar el derecho de cualquier gobierno a definir su curso. Pero también hay que respetar que los ciudadanos del resto de Europa no quieran asumir los costos de un cambio de política en Grecia", dijo Gabriel.

Diversos representantes del gobierno alemán han insistido en los últimos días en que el principio de la relación de la UE con Grecia tiene que seguir siendo ayuda a cambio de reformas y consolidación y han rechazado la posibilidad de una nueva quita de la deuda.

FUENTE: DW

El Racismo Tiene Vía Libre en las Calles de Atenas

2013-07-26T15:28:22-03:00

Azotada por una feroz crisis económica y social, Grecia registra un preocupante incremento de la violencia racista y xenófoba. El partido neonazi Amanecer Dorado es señalado como el principal responsable de los ataques

Omar Diallo muestra dubitativo su cabeza hinchada: aunque huyó de su país natal, Guinea, tras estar preso por sus ideas y está habituado a la violencia, no conocía el racismo violento y desinhibido presente en las calles de una Grecia en crisis.

En el barrio de Atenas en que vive, donde se alinean tiendas vacías, para alquilar o vender, cubiertas de graffiti, es cada vez más peligroso ser un extranjero negro. "Hay zonas donde ya no tenemos derecho a entrar, o adonde sólo podemos ir en grupo", dice. "Sufrimos intimidaciones" de grupos "racistas", asegura.

Su relato corrobora el de más de 154 víctimas de ataques físicos violentos registrados en lugares públicos en 2012 en Grecia (107 en Atenas), contabilizados por una red de organizaciones no gubernamentales, lo que supone un incidente cada tres días.

Diallo estaba solo cuando fue agredido. "Cuatro personas me atraparon en la calle, uno de ellos me golpeó con algo en la cabeza. Me caí, me pegaron. Cuando terminaron, se fueron".

Ningún eslogan racista, ninguna reivindicación, ninguna pista. La policía trasladó a Omar al hospital, donde recibió puntos de sutura en la cabeza.

"En la gran mayoría de los casos, las víctimas son extranjeras y consideran que son atacadas por el color de su piel", indica un informe de las ONG. Según la misma fuente, en ocho casos, las víctimas afirman haber reconocido a miembros del partido neonazi Amanecer Dorado, debido a las insignias que portaban.

EFECTO PARALIZANTE

La violencia, a veces acompañada de insultos racistas, paraliza a los testigos. "Vi golpear a un joven paquistaní delante de mis ojos por dos gigantes, que recorrieron todo el autobús para abordarlo, antes de tirarlo violentamente a la calle. No intervine, tuve miedo", confiesa mortificado a la AFP un jubilado francés, que vive en Atenas desde hace un año.

Según el informe, sólo 24 víctimas en 2012 denunciaron la agresión sufrida a la policía. Para Omar, de 28 años, estudiante de relaciones internacionales en Conakry, el aumento de la violencia racista sin duda "comenzó cuando (Antonis) Samaras llegó al poder", en junio de 2012. Entonces, el partido neonazi Amanecer Dorado "entró al Parlamento" con 18 diputados. "Se sintieron fuertes políticamente".

"Prácticamente cada día en diferentes lugares del país, especialmente en Atenas, tienen lugar ataques racistas", resume Giorgos Tsabropoulos, que dirige el Alto Comisionado para Refugiados de la ONU en Grecia.

Los agresores "tratan de no matar sino provocar heridas visibles, para expandir el miedo en las comunidades", explica Nikitas Kanakis, secretario general de la ONG Médicos del Mundo en Grecia.

Las fotos de un hombre con la espalda llena de puñaladas dieron la vuelta al mundo. Kanakis también denunció el caso de un niño afgano de 14 años, a quien le habían destrozado el rostro con una botella rota en uno uno de los bastiones neonazis de Atenas.

ACCIONES "INACEPTABLES"

El gobierno condena las acciones "inaceptables" de Amanecer Dorado, que es "claramente un partido neonazi", según el ministro de Orden Público y Protección del Ciudadano, Nikos Dendias.

Pero mientras el país lucha por poner en práctica medidas anti-racistas y ponerse de acuerdo sobre una propuesta de ley deseada por el Consejo de Europa, el propio ministro, en una entrevista reciente con la BBC, ha afirmado que Grecia "no necesita una ley contra el racismo".

Según él, la influencia de Amanecer Dorado y la emergencia del discurso xenófobo y racista están directamente vinculados con la llegada de inmigrantes ilegales a Grecia, "que representan un enorme peso" para la sociedad. Y demanda ayudas suplementarias de la Unión Europea para manejar este flujo.

"Hemos creado una brigada especial en la policía" para luchar contra el racismo, "se han abierto investigaciones para crímenes racistas, y pienso que la gente que actúa ilegalmente debe ir a prisión", dice.

Desde el invierno pasado, la embajada de Estados Unidos en Grecia advierte en su sitio web a los turistas estadounidenses de "ataques violentos", especialmente dirigidos a "aquellos que, en razón de su color de piel, son percibidos como inmigrantes" en Grecia. Además, llama a la prudencia a ciudadanos en situación de riesgo, es decir, a los que tengan "orígenes africanos, asiáticos, hispanos o de Oriente Medio".

RELEVAMIENTO Y EDICIÓN: Luciano Herrero

FUENTE: AFP