Warning: Undefined array key 0 in /home/fundamen/public_html/plugins/system/jblibrary/jblibrary.php on line 380
Fundamentar - Internacional Este portal pretende hacer un aporte a la cualificación del debate político y económico en la Argentina. Ponemos ideas en discusión que pretenden servir para que surjan otras visiones que enriquezcan el análisis. https://fundamentar.com/internacional/itemlist/tag/Burundi 2024-05-13T02:55:28-03:00 Joomla! - Open Source Content Management La Violencia Protagoniza la Jornada Electoral en Burundi 2015-07-24T16:49:10-03:00 2015-07-24T16:49:10-03:00 https://fundamentar.com/internacional/item/4981-la-violencia-protagoniza-la-jornada-electoral-en-burundi Pedro Arrospidegaray hola@fundamentar.com <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/ad8e2ce499ff18c5e13927b7d5449859_S.jpg" alt="La Violencia Protagoniza la Jornada Electoral en Burundi" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> <em>Los comicios se celebran en un clima de m&aacute;xima tensi&oacute;n y con todas las miradas puestas en la oposici&oacute;n, la cual ha prometido boicotear la jornada con el fin de impedir al presidente saliente, Pierre Nkurunziza, alcanzar su prop&oacute;sito de perpetuarse en el poder.</em></p></div><div class="K2FeedFullText"><p> Cerca de 3,8 millones de burundeses est&aacute;n llamados a ejercer su derecho de voto para determinar el futuro del pa&iacute;s. El af&aacute;n de Nkurunziza por mantenerse en el cargo que desempe&ntilde;a desde 2005 mediante una tercera legislatura, a priori no contemplada por la constituci&oacute;n burundesa, ha sumido al pa&iacute;s en una fuerte crisis pol&iacute;tica y social desde el mes de abril.</p> <p> Desoyendo las constantes recomendaciones de los mediadores de Naciones Unidas (ONU), la Uni&oacute;n Africana (UA) as&iacute; como los pa&iacute;ses de la zona y los partidos de la oposici&oacute;n, de no realizar a&uacute;n las elecciones, Nkurunziza ha seguido con su plan. La opini&oacute;n internacional recrimina que el gobierno deber&iacute;a haber garantizado unos comicios bajo un clima pac&iacute;fico y en los que pudieran haber participado las miles de personas que se encuentran en el exilio.</p> <p> <strong>RESULTADOS PREVISIBLES</strong></p> <p> Con un desenlace cada vez m&aacute;s cercano, todo apunta a que no habr&aacute; muchas sorpresas despu&eacute;s de los resultados obtenidos por el partido en el poder, el Centro Nacional de la Democracia-Fuerzas de la Democracia (CNDD-FDD), durante las elecciones locales y para la Asamblea realizadas el 29 de junio. Tres de los ocho candidatos que en un primer momento quisieron plantar cara Nkurunziza se han retirado de la carrera por la presidencia denunciando un fraude e intimidaci&oacute;n masivos. El &uacute;nico que permanece haciendo frente a Nkurunziza es Agathon Rwasa.</p> <p class="blubox-jck" style="text-align: center;"> &quot;A pesar de una fachada de pluralismo, se trata de unas elecciones con un solo candidato, donde los burundeses ya saben el resultado&quot;</p> <p> <br /> &quot;A pesar de una fachada de pluralismo, se trata de unas elecciones con un solo candidato, donde los burundeses ya saben el resultado&quot;, ha dicho Thierry Vircoulon, perteneciente a un grupo de expertos sobre pol&iacute;tica africana. Este Grupo de Crisis Internacional ha advertido que la situaci&oacute;n tiene todos los ingredientes para originar una nueva guerra civil.&quot;A pesar de una fachada de pluralismo, se trata de unas elecciones con un solo candidato, donde los burundeses ya saben el resultado&quot;</p> <p> Adem&aacute;s, otro grupo de analistas consultados por Al Jazeera creen que este conflicto en el pa&iacute;s podr&iacute;a ocasionar un nuevo desastre humanitario en la regi&oacute;n y corre el riesgo de dibujar en los estados vecinos un escenario parecido, principalmente en la Rep&uacute;blica Democr&aacute;tica del Congo, un pa&iacute;s que sigue devastado por la guerra.</p> <p> Tanto la ONU como la UA solicitaron un aplazamiento mayor para la celebraci&oacute;n de los comicios para permitir a los refugiados y a la oposici&oacute;n exiliada en pa&iacute;ses vecinos poder volver al pa&iacute;s y ejercer su derecho de sufragio. Sin embargo, las autoridades del pa&iacute;s se negaron a aplazar esta cita m&aacute;s all&aacute; del d&iacute;a 21 de Julio, alegando que no dar&iacute;a tiempo material a formalizar el nuevo gobierno seg&uacute;n los c&aacute;nones temporales que estipula la constituci&oacute;n.</p> <p class="blubox-jck"> El Secretario General de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, ha pedido que todas las partes &quot;se abstengan de todo acto de violencia que pueda comprometer la estabilidad de Burundi y la regi&oacute;n&quot;</p> <p> Ambas entidades supranacionales junto a varios pa&iacute;ses de la zona siguen apuntando a que la situaci&oacute;n actual no presenta un escenario cre&iacute;ble para el desarrollo de las elecciones. Mientras tanto, el Secretario General de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, ha pedido a las autoridades que garanticen la seguridad y un ambiente tranquilo durante el desarrollo de las elecciones y que todas las partes &quot;se abstengan de todo acto de violencia que pueda comprometer la estabilidad de Burundi y la regi&oacute;n&quot;.</p> <p> <strong>FUENTE:</strong> <a href="http://www.elmundo.es/internacional/2015/07/21/55ae271d22601d1d6b8b4582.html" target="_blank">El Mundo</a><br /> &nbsp;</p></div> <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/ad8e2ce499ff18c5e13927b7d5449859_S.jpg" alt="La Violencia Protagoniza la Jornada Electoral en Burundi" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> <em>Los comicios se celebran en un clima de m&aacute;xima tensi&oacute;n y con todas las miradas puestas en la oposici&oacute;n, la cual ha prometido boicotear la jornada con el fin de impedir al presidente saliente, Pierre Nkurunziza, alcanzar su prop&oacute;sito de perpetuarse en el poder.</em></p></div><div class="K2FeedFullText"><p> Cerca de 3,8 millones de burundeses est&aacute;n llamados a ejercer su derecho de voto para determinar el futuro del pa&iacute;s. El af&aacute;n de Nkurunziza por mantenerse en el cargo que desempe&ntilde;a desde 2005 mediante una tercera legislatura, a priori no contemplada por la constituci&oacute;n burundesa, ha sumido al pa&iacute;s en una fuerte crisis pol&iacute;tica y social desde el mes de abril.</p> <p> Desoyendo las constantes recomendaciones de los mediadores de Naciones Unidas (ONU), la Uni&oacute;n Africana (UA) as&iacute; como los pa&iacute;ses de la zona y los partidos de la oposici&oacute;n, de no realizar a&uacute;n las elecciones, Nkurunziza ha seguido con su plan. La opini&oacute;n internacional recrimina que el gobierno deber&iacute;a haber garantizado unos comicios bajo un clima pac&iacute;fico y en los que pudieran haber participado las miles de personas que se encuentran en el exilio.</p> <p> <strong>RESULTADOS PREVISIBLES</strong></p> <p> Con un desenlace cada vez m&aacute;s cercano, todo apunta a que no habr&aacute; muchas sorpresas despu&eacute;s de los resultados obtenidos por el partido en el poder, el Centro Nacional de la Democracia-Fuerzas de la Democracia (CNDD-FDD), durante las elecciones locales y para la Asamblea realizadas el 29 de junio. Tres de los ocho candidatos que en un primer momento quisieron plantar cara Nkurunziza se han retirado de la carrera por la presidencia denunciando un fraude e intimidaci&oacute;n masivos. El &uacute;nico que permanece haciendo frente a Nkurunziza es Agathon Rwasa.</p> <p class="blubox-jck" style="text-align: center;"> &quot;A pesar de una fachada de pluralismo, se trata de unas elecciones con un solo candidato, donde los burundeses ya saben el resultado&quot;</p> <p> <br /> &quot;A pesar de una fachada de pluralismo, se trata de unas elecciones con un solo candidato, donde los burundeses ya saben el resultado&quot;, ha dicho Thierry Vircoulon, perteneciente a un grupo de expertos sobre pol&iacute;tica africana. Este Grupo de Crisis Internacional ha advertido que la situaci&oacute;n tiene todos los ingredientes para originar una nueva guerra civil.&quot;A pesar de una fachada de pluralismo, se trata de unas elecciones con un solo candidato, donde los burundeses ya saben el resultado&quot;</p> <p> Adem&aacute;s, otro grupo de analistas consultados por Al Jazeera creen que este conflicto en el pa&iacute;s podr&iacute;a ocasionar un nuevo desastre humanitario en la regi&oacute;n y corre el riesgo de dibujar en los estados vecinos un escenario parecido, principalmente en la Rep&uacute;blica Democr&aacute;tica del Congo, un pa&iacute;s que sigue devastado por la guerra.</p> <p> Tanto la ONU como la UA solicitaron un aplazamiento mayor para la celebraci&oacute;n de los comicios para permitir a los refugiados y a la oposici&oacute;n exiliada en pa&iacute;ses vecinos poder volver al pa&iacute;s y ejercer su derecho de sufragio. Sin embargo, las autoridades del pa&iacute;s se negaron a aplazar esta cita m&aacute;s all&aacute; del d&iacute;a 21 de Julio, alegando que no dar&iacute;a tiempo material a formalizar el nuevo gobierno seg&uacute;n los c&aacute;nones temporales que estipula la constituci&oacute;n.</p> <p class="blubox-jck"> El Secretario General de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, ha pedido que todas las partes &quot;se abstengan de todo acto de violencia que pueda comprometer la estabilidad de Burundi y la regi&oacute;n&quot;</p> <p> Ambas entidades supranacionales junto a varios pa&iacute;ses de la zona siguen apuntando a que la situaci&oacute;n actual no presenta un escenario cre&iacute;ble para el desarrollo de las elecciones. Mientras tanto, el Secretario General de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, ha pedido a las autoridades que garanticen la seguridad y un ambiente tranquilo durante el desarrollo de las elecciones y que todas las partes &quot;se abstengan de todo acto de violencia que pueda comprometer la estabilidad de Burundi y la regi&oacute;n&quot;.</p> <p> <strong>FUENTE:</strong> <a href="http://www.elmundo.es/internacional/2015/07/21/55ae271d22601d1d6b8b4582.html" target="_blank">El Mundo</a><br /> &nbsp;</p></div> Inicia cumbre de jefes de Estado para tratar crisis en Burundi 2015-05-31T17:21:01-03:00 2015-05-31T17:21:01-03:00 https://fundamentar.com/internacional/item/4811-inicia-cumbre-de-jefes-de-estado-para-tratar-crisis-en-burundi Dana Valdano hola@fundamentar.com <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/20fd108d02064d0f5038edd5441b5f86_S.jpg" alt="Pierre Nkurunziza, presidente de Burundi" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> <em>La cumbre de Jefes de Estado de &Aacute;frica Oriental sobre la crisis en Burundi inici&oacute; este domingo en Dar es Salam, en Tanzania, sin la presencia del presidente burund&eacute;s, Pierre Nkurunziza.</em></p></div><div class="K2FeedFullText"><p style="text-align: justify;"> &nbsp;&ldquo;Los jefes de Estado y las delegaciones ministeriales est&aacute;n manteniendo consultas, y empezaron la cumbre&rdquo;, dijo el portavoz de la presidencia de Tanzania, Salva Rweyemamu.</p> <p style="text-align: justify;"> El ministro de Relaciones Exteriores burund&eacute;s, Alain Aim&eacute; Nyamitwe, representa a su pa&iacute;s en la reuni&oacute;n. Nkurunziza estuvo presente en la primera cumbre sobre la crisis en Burundi, realizada el 13 de mayo en Tanzania, y que se vio alterada tras un intento de golpe de Estado en su contra.</p> <p style="text-align: justify;"> Nkurunziza regres&oacute; a Burundi y ces&oacute; el intento de golpe de Estado, pero las protestas contra su candidatura por un tercer mandato continuaron.</p> <p style="text-align: justify;"> Otro mandatario que no asisti&oacute; a la cumbre fue el presidente de Ruanda, Paul Kagame, quien ser&aacute; representado por su ministra ante la Comunidad Africana Oriental, Valentine Rugwabiza.</p> <p style="text-align: justify;"> Por su parte, el presidente sudafricano Jacob Zuma participa en el evento, al igual que la presidenta de la Comisi&oacute;n de la Uni&oacute;n Africana (UA), Nkosazana Dlamini Zuma.</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>La cifra</strong></p> <p style="text-align: justify;"> Hasta ahora, las manifestaciones en Burundi han dejado m&aacute;s de 20 muertos, unos 430 heridos y m&aacute;s de 100 mil desplazados tras un fallido golpe de Estado el 13 de mayo y la ira por el asesinato del l&iacute;der del partido opositor Uni&oacute;n por la Paz y la Democracia (UPD), Zedi Feruzi.</p> <p style="text-align: justify;"> &nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>Fuente:</strong> <a href="http://www.telesurtv.net/news/Inicia-cumbre-de-jefes-de-Estado-para-tratar-crisis-en-Burundi-20150531-0026.html" target="_blank">teleSUR</a></p></div> <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/20fd108d02064d0f5038edd5441b5f86_S.jpg" alt="Pierre Nkurunziza, presidente de Burundi" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> <em>La cumbre de Jefes de Estado de &Aacute;frica Oriental sobre la crisis en Burundi inici&oacute; este domingo en Dar es Salam, en Tanzania, sin la presencia del presidente burund&eacute;s, Pierre Nkurunziza.</em></p></div><div class="K2FeedFullText"><p style="text-align: justify;"> &nbsp;&ldquo;Los jefes de Estado y las delegaciones ministeriales est&aacute;n manteniendo consultas, y empezaron la cumbre&rdquo;, dijo el portavoz de la presidencia de Tanzania, Salva Rweyemamu.</p> <p style="text-align: justify;"> El ministro de Relaciones Exteriores burund&eacute;s, Alain Aim&eacute; Nyamitwe, representa a su pa&iacute;s en la reuni&oacute;n. Nkurunziza estuvo presente en la primera cumbre sobre la crisis en Burundi, realizada el 13 de mayo en Tanzania, y que se vio alterada tras un intento de golpe de Estado en su contra.</p> <p style="text-align: justify;"> Nkurunziza regres&oacute; a Burundi y ces&oacute; el intento de golpe de Estado, pero las protestas contra su candidatura por un tercer mandato continuaron.</p> <p style="text-align: justify;"> Otro mandatario que no asisti&oacute; a la cumbre fue el presidente de Ruanda, Paul Kagame, quien ser&aacute; representado por su ministra ante la Comunidad Africana Oriental, Valentine Rugwabiza.</p> <p style="text-align: justify;"> Por su parte, el presidente sudafricano Jacob Zuma participa en el evento, al igual que la presidenta de la Comisi&oacute;n de la Uni&oacute;n Africana (UA), Nkosazana Dlamini Zuma.</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>La cifra</strong></p> <p style="text-align: justify;"> Hasta ahora, las manifestaciones en Burundi han dejado m&aacute;s de 20 muertos, unos 430 heridos y m&aacute;s de 100 mil desplazados tras un fallido golpe de Estado el 13 de mayo y la ira por el asesinato del l&iacute;der del partido opositor Uni&oacute;n por la Paz y la Democracia (UPD), Zedi Feruzi.</p> <p style="text-align: justify;"> &nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"> <strong>Fuente:</strong> <a href="http://www.telesurtv.net/news/Inicia-cumbre-de-jefes-de-Estado-para-tratar-crisis-en-Burundi-20150531-0026.html" target="_blank">teleSUR</a></p></div> Golpe de Estado Fallido en Burundi 2015-05-14T11:16:18-03:00 2015-05-14T11:16:18-03:00 https://fundamentar.com/internacional/item/4760-golpe-de-estado-fallido-en-burundi Pedro Arrospidegaray hola@fundamentar.com <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/197604616a676bee4526981ed9585350_S.jpg" alt="Represión en Burundi" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> <em>Se dio un intento de golpe de Estado mientras el presidente estaba en una cumbre en Tanzania.</em></p></div><div class="K2FeedFullText"><p> Desde hace ya un mes, se evidenciaba en Burundi la crisis pol&iacute;tica, a ra&iacute;z del af&aacute;n del presidente Pierre Nkurunziza de perpetuarse en el poder, y tan s&oacute;lo era cuesti&oacute;n de tiempo que las protestas civiles pasaran a un nivel superior. Y as&iacute; fue. Ayer, el ex l&iacute;der del Estado Mayor, el general Godefroid Niyombare, declar&oacute; a trav&eacute;s de la cadena de radio privada Isanganiro, la destituci&oacute;n del presidente y la creaci&oacute;n de un gobierno de transici&oacute;n, aprovechando su ausencia en el pa&iacute;s.</p> <p class="blubox-jck"> Los golpistas y los leales a Nkurunziza trataron de llegar a un acuerdo para evitar el derramamiento de sangre, pero no lo consiguieron.</p> <p> En ese momento, procedi&oacute; a ordenar el cierre del aeropuerto y de las fronteras para impedir la entrada en el pa&iacute;s de Nkurunziza, que hab&iacute;a estado ausente del pa&iacute;s en un cumbre internacional de la Comunidad del &Aacute;frica Oriental (CAO) en Dar-es-Salam, la capital de Tanzania. La cumbre pretend&iacute;a llegar a un acuerdo para garantizar unas elecciones democr&aacute;ticas en el pa&iacute;s. Cuando Nkurunziza se enter&oacute; del golpe, procedi&oacute; a volver a Bujumbura, capital de Burundi, pero su avi&oacute;n se tuvo que dar media vuelta a la mitad del camino. Actualmente se desconoce su paradero, pero algunas fuentes apuntan a que ha vuelto a Tanzania. Pese a la que la CAO est&aacute; preocupada por el tercer mandato autoproclamado de Nkurunziza, conden&oacute; el golpe militar en Bujumbura y pidi&oacute; la vuelta al orden en el pa&iacute;s.</p> <p> Los golpistas y los leales a Nkurunziza trataron de llegar a un acuerdo para evitar el derramamiento de sangre, pero no lo consiguieron. El j&uacute;bilo de la ciudadan&iacute;a, que ayer por la tarde celebraba en las calles el golpe militar, se tradujo en una confrontaci&oacute;n entre los defensores y opositores al actual mandatario. A las dos de la tarde del mi&eacute;rcoles comenzaron los enfrentamientos que se saldaron con la muerte de dos civiles y un polic&iacute;a, y se han seguido sucediendo durante toda la noche.</p> <p> Esta ma&ntilde;ana, el actual jefe del ej&eacute;rcito, el general Niyongabo, ha asegurado a trav&eacute;s de un comunicado por la radio que el intento de golpe de estado hab&iacute;a fracasado y que los leales a Nkurunziza se encuentran controlando los puntos estrat&eacute;gicos de la ciudad. Mientras tanto, peri&oacute;dicos locales y usuarios de Twitter han retransmitido en tiempo real las confrontaciones que desde ayer por la tarde se vienen sucediendo por toda la ciudad. Los tiroteos y barricadas han sido los protagonistas. Seg&uacute;n un testigo citado por la agencia Reuters, dos estaciones de radio y una televisi&oacute;n afines al ex general golpista han sido quemadas por polic&iacute;as.</p> <p style="text-align: center;"> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/dCMM-HUXYnk" width="560"></iframe></p> <p style="text-align: center;"> &nbsp;</p> <p> Los golpistas y los leales a Nkurunziza trataron de llegar a un acuerdo para evitar el derramamiento de sangre, pero no lo consiguieron. El j&uacute;bilo de la ciudadan&iacute;a, que ayer por la tarde celebraba en las calles el golpe militar, se tradujo en una confrontaci&oacute;n entre los defensores y opositores al actual mandatario. A las dos de la tarde del mi&eacute;rcoles comenzaron los enfrentamientos que se saldaron con la muerte de dos civiles y un polic&iacute;a, y se han seguido sucediendo durante toda la noche.</p> <p> Esta ma&ntilde;ana, el actual jefe del ej&eacute;rcito, el general Niyongabo, ha asegurado a trav&eacute;s de un comunicado por la radio que el intento de golpe de estado hab&iacute;a fracasado y que los leales a Nkurunziza se encuentran controlando los puntos estrat&eacute;gicos de la ciudad. Mientras tanto, peri&oacute;dicos locales y usuarios de Twitter han retransmitido en tiempo real las confrontaciones que desde ayer por la tarde se vienen sucediendo por toda la ciudad. Los tiroteos y barricadas han sido los protagonistas. Seg&uacute;n un testigo citado por la agencia Reuters, dos estaciones de radio y una televisi&oacute;n afines al ex general golpista han sido quemadas por polic&iacute;as.</p> <p class="blubox-jck"> El pa&iacute;s sali&oacute; de dos guerras civiles hace diez a&ntilde;os, durante los cuales ha estado cerrando las heridas de los conflictos &eacute;tnicos. golpe y se ha comprometido a &quot;perdonar a todos aquellos soldados que decidan rendirse&quot;.</p> <p> Precisamente, en un mensaje emitido por una emisora de radio, Nkurunziza ha condenado el Abril fue el preludio de lo que est&aacute; pasando, y mayo no ha hecho m&aacute;s que intensificar la ira del pueblo y de los opositores al r&eacute;gimen actual. La decisi&oacute;n del partido en el poder, el Consejo Nacional de las fuerzas democr&aacute;ticas en defensa de la democracia (CNDD-FDD), de presentar la tercera candidatura -no contemplada por la constituci&oacute;n del pa&iacute;s- del presidente Nkurunziza, junto a la posterior y controvertida ratificaci&oacute;n del Tribunal Constitucional (controvertida porque parte de los que decid&iacute;an eran afines al gobierno) hicieron temblar los cimientos de la democracia en Burundi.</p> <p> La presentaci&oacute;n oficial de ocho candidatos a las elecciones del pa&iacute;s el pasado 8 de mayo, ha sido un nuevo jaque a Nkurunziza, qui&eacute;n se jactaba de no tener rivales en su carrera electoral.</p> <p> Desde principios de abril, miles de personas han abandonado el pa&iacute;s en busca de asilo. La agencia de Naciones Unidas para los refugiados (ACNUR) habla ya de cerca de 50.000 personas en campos fronterizos con Ruanda. El pa&iacute;s sali&oacute; de dos guerras civiles hace diez a&ntilde;os, durante los cuales ha estado cerrando las heridas de los conflictos &eacute;tnicos. golpe y se ha comprometido a &quot;perdonar a todos aquellos soldados que decidan rendirse&quot;.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>RELEVAMIENTO Y EDICION:</strong> Noelia Montero</p> <p> <strong>FUENTE</strong>: <a href="http://www.elmundo.es/internacional/2015/05/14/55549146268e3e422c8b4595.html" target="_blank">Elmundo.es</a></p></div> <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/197604616a676bee4526981ed9585350_S.jpg" alt="Represión en Burundi" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> <em>Se dio un intento de golpe de Estado mientras el presidente estaba en una cumbre en Tanzania.</em></p></div><div class="K2FeedFullText"><p> Desde hace ya un mes, se evidenciaba en Burundi la crisis pol&iacute;tica, a ra&iacute;z del af&aacute;n del presidente Pierre Nkurunziza de perpetuarse en el poder, y tan s&oacute;lo era cuesti&oacute;n de tiempo que las protestas civiles pasaran a un nivel superior. Y as&iacute; fue. Ayer, el ex l&iacute;der del Estado Mayor, el general Godefroid Niyombare, declar&oacute; a trav&eacute;s de la cadena de radio privada Isanganiro, la destituci&oacute;n del presidente y la creaci&oacute;n de un gobierno de transici&oacute;n, aprovechando su ausencia en el pa&iacute;s.</p> <p class="blubox-jck"> Los golpistas y los leales a Nkurunziza trataron de llegar a un acuerdo para evitar el derramamiento de sangre, pero no lo consiguieron.</p> <p> En ese momento, procedi&oacute; a ordenar el cierre del aeropuerto y de las fronteras para impedir la entrada en el pa&iacute;s de Nkurunziza, que hab&iacute;a estado ausente del pa&iacute;s en un cumbre internacional de la Comunidad del &Aacute;frica Oriental (CAO) en Dar-es-Salam, la capital de Tanzania. La cumbre pretend&iacute;a llegar a un acuerdo para garantizar unas elecciones democr&aacute;ticas en el pa&iacute;s. Cuando Nkurunziza se enter&oacute; del golpe, procedi&oacute; a volver a Bujumbura, capital de Burundi, pero su avi&oacute;n se tuvo que dar media vuelta a la mitad del camino. Actualmente se desconoce su paradero, pero algunas fuentes apuntan a que ha vuelto a Tanzania. Pese a la que la CAO est&aacute; preocupada por el tercer mandato autoproclamado de Nkurunziza, conden&oacute; el golpe militar en Bujumbura y pidi&oacute; la vuelta al orden en el pa&iacute;s.</p> <p> Los golpistas y los leales a Nkurunziza trataron de llegar a un acuerdo para evitar el derramamiento de sangre, pero no lo consiguieron. El j&uacute;bilo de la ciudadan&iacute;a, que ayer por la tarde celebraba en las calles el golpe militar, se tradujo en una confrontaci&oacute;n entre los defensores y opositores al actual mandatario. A las dos de la tarde del mi&eacute;rcoles comenzaron los enfrentamientos que se saldaron con la muerte de dos civiles y un polic&iacute;a, y se han seguido sucediendo durante toda la noche.</p> <p> Esta ma&ntilde;ana, el actual jefe del ej&eacute;rcito, el general Niyongabo, ha asegurado a trav&eacute;s de un comunicado por la radio que el intento de golpe de estado hab&iacute;a fracasado y que los leales a Nkurunziza se encuentran controlando los puntos estrat&eacute;gicos de la ciudad. Mientras tanto, peri&oacute;dicos locales y usuarios de Twitter han retransmitido en tiempo real las confrontaciones que desde ayer por la tarde se vienen sucediendo por toda la ciudad. Los tiroteos y barricadas han sido los protagonistas. Seg&uacute;n un testigo citado por la agencia Reuters, dos estaciones de radio y una televisi&oacute;n afines al ex general golpista han sido quemadas por polic&iacute;as.</p> <p style="text-align: center;"> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/dCMM-HUXYnk" width="560"></iframe></p> <p style="text-align: center;"> &nbsp;</p> <p> Los golpistas y los leales a Nkurunziza trataron de llegar a un acuerdo para evitar el derramamiento de sangre, pero no lo consiguieron. El j&uacute;bilo de la ciudadan&iacute;a, que ayer por la tarde celebraba en las calles el golpe militar, se tradujo en una confrontaci&oacute;n entre los defensores y opositores al actual mandatario. A las dos de la tarde del mi&eacute;rcoles comenzaron los enfrentamientos que se saldaron con la muerte de dos civiles y un polic&iacute;a, y se han seguido sucediendo durante toda la noche.</p> <p> Esta ma&ntilde;ana, el actual jefe del ej&eacute;rcito, el general Niyongabo, ha asegurado a trav&eacute;s de un comunicado por la radio que el intento de golpe de estado hab&iacute;a fracasado y que los leales a Nkurunziza se encuentran controlando los puntos estrat&eacute;gicos de la ciudad. Mientras tanto, peri&oacute;dicos locales y usuarios de Twitter han retransmitido en tiempo real las confrontaciones que desde ayer por la tarde se vienen sucediendo por toda la ciudad. Los tiroteos y barricadas han sido los protagonistas. Seg&uacute;n un testigo citado por la agencia Reuters, dos estaciones de radio y una televisi&oacute;n afines al ex general golpista han sido quemadas por polic&iacute;as.</p> <p class="blubox-jck"> El pa&iacute;s sali&oacute; de dos guerras civiles hace diez a&ntilde;os, durante los cuales ha estado cerrando las heridas de los conflictos &eacute;tnicos. golpe y se ha comprometido a &quot;perdonar a todos aquellos soldados que decidan rendirse&quot;.</p> <p> Precisamente, en un mensaje emitido por una emisora de radio, Nkurunziza ha condenado el Abril fue el preludio de lo que est&aacute; pasando, y mayo no ha hecho m&aacute;s que intensificar la ira del pueblo y de los opositores al r&eacute;gimen actual. La decisi&oacute;n del partido en el poder, el Consejo Nacional de las fuerzas democr&aacute;ticas en defensa de la democracia (CNDD-FDD), de presentar la tercera candidatura -no contemplada por la constituci&oacute;n del pa&iacute;s- del presidente Nkurunziza, junto a la posterior y controvertida ratificaci&oacute;n del Tribunal Constitucional (controvertida porque parte de los que decid&iacute;an eran afines al gobierno) hicieron temblar los cimientos de la democracia en Burundi.</p> <p> La presentaci&oacute;n oficial de ocho candidatos a las elecciones del pa&iacute;s el pasado 8 de mayo, ha sido un nuevo jaque a Nkurunziza, qui&eacute;n se jactaba de no tener rivales en su carrera electoral.</p> <p> Desde principios de abril, miles de personas han abandonado el pa&iacute;s en busca de asilo. La agencia de Naciones Unidas para los refugiados (ACNUR) habla ya de cerca de 50.000 personas en campos fronterizos con Ruanda. El pa&iacute;s sali&oacute; de dos guerras civiles hace diez a&ntilde;os, durante los cuales ha estado cerrando las heridas de los conflictos &eacute;tnicos. golpe y se ha comprometido a &quot;perdonar a todos aquellos soldados que decidan rendirse&quot;.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>RELEVAMIENTO Y EDICION:</strong> Noelia Montero</p> <p> <strong>FUENTE</strong>: <a href="http://www.elmundo.es/internacional/2015/05/14/55549146268e3e422c8b4595.html" target="_blank">Elmundo.es</a></p></div>