Cerca de 3,8 millones de burundeses están llamados a ejercer su derecho de voto para determinar el futuro del país. El afán de Nkurunziza por mantenerse en el cargo que desempeña desde 2005 mediante una tercera legislatura, a priori no contemplada por la constitución burundesa, ha sumido al país en una fuerte crisis política y social desde el mes de abril.

Desoyendo las constantes recomendaciones de los mediadores de Naciones Unidas (ONU), la Unión Africana (UA) así como los países de la zona y los partidos de la oposición, de no realizar aún las elecciones, Nkurunziza ha seguido con su plan. La opinión internacional recrimina que el gobierno debería haber garantizado unos comicios bajo un clima pacífico y en los que pudieran haber participado las miles de personas que se encuentran en el exilio.

RESULTADOS PREVISIBLES

Con un desenlace cada vez más cercano, todo apunta a que no habrá muchas sorpresas después de los resultados obtenidos por el partido en el poder, el Centro Nacional de la Democracia-Fuerzas de la Democracia (CNDD-FDD), durante las elecciones locales y para la Asamblea realizadas el 29 de junio. Tres de los ocho candidatos que en un primer momento quisieron plantar cara Nkurunziza se han retirado de la carrera por la presidencia denunciando un fraude e intimidación masivos. El único que permanece haciendo frente a Nkurunziza es Agathon Rwasa.

"A pesar de una fachada de pluralismo, se trata de unas elecciones con un solo candidato, donde los burundeses ya saben el resultado"

"A pesar de una fachada de pluralismo, se trata de unas elecciones con un solo candidato, donde los burundeses ya saben el resultado", ha dicho Thierry Vircoulon, perteneciente a un grupo de expertos sobre política africana. Este Grupo de Crisis Internacional ha advertido que la situación tiene todos los ingredientes para originar una nueva guerra civil."A pesar de una fachada de pluralismo, se trata de unas elecciones con un solo candidato, donde los burundeses ya saben el resultado"

Además, otro grupo de analistas consultados por Al Jazeera creen que este conflicto en el país podría ocasionar un nuevo desastre humanitario en la región y corre el riesgo de dibujar en los estados vecinos un escenario parecido, principalmente en la República Democrática del Congo, un país que sigue devastado por la guerra.

Tanto la ONU como la UA solicitaron un aplazamiento mayor para la celebración de los comicios para permitir a los refugiados y a la oposición exiliada en países vecinos poder volver al país y ejercer su derecho de sufragio. Sin embargo, las autoridades del país se negaron a aplazar esta cita más allá del día 21 de Julio, alegando que no daría tiempo material a formalizar el nuevo gobierno según los cánones temporales que estipula la constitución.

El Secretario General de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, ha pedido que todas las partes "se abstengan de todo acto de violencia que pueda comprometer la estabilidad de Burundi y la región"

Ambas entidades supranacionales junto a varios países de la zona siguen apuntando a que la situación actual no presenta un escenario creíble para el desarrollo de las elecciones. Mientras tanto, el Secretario General de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, ha pedido a las autoridades que garanticen la seguridad y un ambiente tranquilo durante el desarrollo de las elecciones y que todas las partes "se abstengan de todo acto de violencia que pueda comprometer la estabilidad de Burundi y la región".

FUENTE: El Mundo
 

 “Los jefes de Estado y las delegaciones ministeriales están manteniendo consultas, y empezaron la cumbre”, dijo el portavoz de la presidencia de Tanzania, Salva Rweyemamu.

El ministro de Relaciones Exteriores burundés, Alain Aimé Nyamitwe, representa a su país en la reunión. Nkurunziza estuvo presente en la primera cumbre sobre la crisis en Burundi, realizada el 13 de mayo en Tanzania, y que se vio alterada tras un intento de golpe de Estado en su contra.

Nkurunziza regresó a Burundi y cesó el intento de golpe de Estado, pero las protestas contra su candidatura por un tercer mandato continuaron.

Otro mandatario que no asistió a la cumbre fue el presidente de Ruanda, Paul Kagame, quien será representado por su ministra ante la Comunidad Africana Oriental, Valentine Rugwabiza.

Por su parte, el presidente sudafricano Jacob Zuma participa en el evento, al igual que la presidenta de la Comisión de la Unión Africana (UA), Nkosazana Dlamini Zuma.

La cifra

Hasta ahora, las manifestaciones en Burundi han dejado más de 20 muertos, unos 430 heridos y más de 100 mil desplazados tras un fallido golpe de Estado el 13 de mayo y la ira por el asesinato del líder del partido opositor Unión por la Paz y la Democracia (UPD), Zedi Feruzi.

 

Fuente: teleSUR

Desde hace ya un mes, se evidenciaba en Burundi la crisis política, a raíz del afán del presidente Pierre Nkurunziza de perpetuarse en el poder, y tan sólo era cuestión de tiempo que las protestas civiles pasaran a un nivel superior. Y así fue. Ayer, el ex líder del Estado Mayor, el general Godefroid Niyombare, declaró a través de la cadena de radio privada Isanganiro, la destitución del presidente y la creación de un gobierno de transición, aprovechando su ausencia en el país.

Los golpistas y los leales a Nkurunziza trataron de llegar a un acuerdo para evitar el derramamiento de sangre, pero no lo consiguieron.

En ese momento, procedió a ordenar el cierre del aeropuerto y de las fronteras para impedir la entrada en el país de Nkurunziza, que había estado ausente del país en un cumbre internacional de la Comunidad del África Oriental (CAO) en Dar-es-Salam, la capital de Tanzania. La cumbre pretendía llegar a un acuerdo para garantizar unas elecciones democráticas en el país. Cuando Nkurunziza se enteró del golpe, procedió a volver a Bujumbura, capital de Burundi, pero su avión se tuvo que dar media vuelta a la mitad del camino. Actualmente se desconoce su paradero, pero algunas fuentes apuntan a que ha vuelto a Tanzania. Pese a la que la CAO está preocupada por el tercer mandato autoproclamado de Nkurunziza, condenó el golpe militar en Bujumbura y pidió la vuelta al orden en el país.

Los golpistas y los leales a Nkurunziza trataron de llegar a un acuerdo para evitar el derramamiento de sangre, pero no lo consiguieron. El júbilo de la ciudadanía, que ayer por la tarde celebraba en las calles el golpe militar, se tradujo en una confrontación entre los defensores y opositores al actual mandatario. A las dos de la tarde del miércoles comenzaron los enfrentamientos que se saldaron con la muerte de dos civiles y un policía, y se han seguido sucediendo durante toda la noche.

Esta mañana, el actual jefe del ejército, el general Niyongabo, ha asegurado a través de un comunicado por la radio que el intento de golpe de estado había fracasado y que los leales a Nkurunziza se encuentran controlando los puntos estratégicos de la ciudad. Mientras tanto, periódicos locales y usuarios de Twitter han retransmitido en tiempo real las confrontaciones que desde ayer por la tarde se vienen sucediendo por toda la ciudad. Los tiroteos y barricadas han sido los protagonistas. Según un testigo citado por la agencia Reuters, dos estaciones de radio y una televisión afines al ex general golpista han sido quemadas por policías.

 

Los golpistas y los leales a Nkurunziza trataron de llegar a un acuerdo para evitar el derramamiento de sangre, pero no lo consiguieron. El júbilo de la ciudadanía, que ayer por la tarde celebraba en las calles el golpe militar, se tradujo en una confrontación entre los defensores y opositores al actual mandatario. A las dos de la tarde del miércoles comenzaron los enfrentamientos que se saldaron con la muerte de dos civiles y un policía, y se han seguido sucediendo durante toda la noche.

Esta mañana, el actual jefe del ejército, el general Niyongabo, ha asegurado a través de un comunicado por la radio que el intento de golpe de estado había fracasado y que los leales a Nkurunziza se encuentran controlando los puntos estratégicos de la ciudad. Mientras tanto, periódicos locales y usuarios de Twitter han retransmitido en tiempo real las confrontaciones que desde ayer por la tarde se vienen sucediendo por toda la ciudad. Los tiroteos y barricadas han sido los protagonistas. Según un testigo citado por la agencia Reuters, dos estaciones de radio y una televisión afines al ex general golpista han sido quemadas por policías.

El país salió de dos guerras civiles hace diez años, durante los cuales ha estado cerrando las heridas de los conflictos étnicos. golpe y se ha comprometido a "perdonar a todos aquellos soldados que decidan rendirse".

Precisamente, en un mensaje emitido por una emisora de radio, Nkurunziza ha condenado el Abril fue el preludio de lo que está pasando, y mayo no ha hecho más que intensificar la ira del pueblo y de los opositores al régimen actual. La decisión del partido en el poder, el Consejo Nacional de las fuerzas democráticas en defensa de la democracia (CNDD-FDD), de presentar la tercera candidatura -no contemplada por la constitución del país- del presidente Nkurunziza, junto a la posterior y controvertida ratificación del Tribunal Constitucional (controvertida porque parte de los que decidían eran afines al gobierno) hicieron temblar los cimientos de la democracia en Burundi.

La presentación oficial de ocho candidatos a las elecciones del país el pasado 8 de mayo, ha sido un nuevo jaque a Nkurunziza, quién se jactaba de no tener rivales en su carrera electoral.

Desde principios de abril, miles de personas han abandonado el país en busca de asilo. La agencia de Naciones Unidas para los refugiados (ACNUR) habla ya de cerca de 50.000 personas en campos fronterizos con Ruanda. El país salió de dos guerras civiles hace diez años, durante los cuales ha estado cerrando las heridas de los conflictos étnicos. golpe y se ha comprometido a "perdonar a todos aquellos soldados que decidan rendirse".

 

RELEVAMIENTO Y EDICION: Noelia Montero

FUENTE: Elmundo.es