Warning: Undefined array key 0 in /home/fundamen/public_html/plugins/system/jblibrary/jblibrary.php on line 380
Fundamentar - Internacional Este portal pretende hacer un aporte a la cualificación del debate político y económico en la Argentina. Ponemos ideas en discusión que pretenden servir para que surjan otras visiones que enriquezcan el análisis. https://fundamentar.com/internacional/itemlist/tag/Himalaya 2024-04-29T04:26:43-03:00 Joomla! - Open Source Content Management India y China Rebajan la Tensión por Sus Disputas Territoriales 2013-10-23T15:30:55-03:00 2013-10-23T15:30:55-03:00 https://fundamentar.com/internacional/item/2982-india-y-china-rebajan-la-tension-por-sus-disputas-territoriales Imanol Barrangu hola@fundamentar.com <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/e78b6e4955151aa3823cbab8d711db2b_S.jpg" alt="Reunión en Pekín entre Manmohan Singh y Li Keqiang. / REUTERS " /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> <em>Nueva Delhi y Pek&iacute;n sellan un acuerdo de cooperaci&oacute;n fronteriza y comercial que impulsa la relaci&oacute;n bilateral.</em></p></div><div class="K2FeedFullText"><p> Las dos naciones m&aacute;s pobladas del mundo quieren zanjar sus disputas fronterizas. China e India han firmado este mi&eacute;rcoles un acuerdo destinado a incrementar la confianza y aliviar las tensiones fronterizas durante la visita oficial de tres d&iacute;as que el primer ministro indio, Manmohan Singh, est&aacute; realizando a China. El viaje pretende impulsar las relaciones comerciales y hacer avanzar la resoluci&oacute;n del conflicto que mantienen los dos vecinos sobre la demarcaci&oacute;n de la l&iacute;nea lim&iacute;trofe com&uacute;n en la regi&oacute;n del Himalaya. Singh lleg&oacute; a Pek&iacute;n el martes por la tarde procedente de Rusia y hoy se ha reunido con el primer ministro chino, Li Keqiang. Est&aacute; previsto que cene con el presidente Xi Jinping. Tambi&eacute;n dar&aacute; una charla en la Escuela del Comit&eacute; Central del Partido Comunista Chino.</p> <p class="blubox-jck" style="text-align: center;"> Las relaciones entre India y China est&aacute;n ofuscadas por las disputas territoriales, que provocaron una breve guerra en 1962. La l&iacute;nea fronteriza nunca ha sido demarcada adecuadamente. Aunque los dos pa&iacute;ses han firmado acuerdos para mantener la paz, la tensi&oacute;n subsiste y el pasado abril salt&oacute; la chispa.</p> <p> Las relaciones entre India y China est&aacute;n ofuscadas por las disputas territoriales, que provocaron una breve guerra en 1962. La l&iacute;nea fronteriza nunca ha sido demarcada adecuadamente. Aunque los dos pa&iacute;ses han firmado acuerdos para mantener la paz, la tensi&oacute;n subsiste y el pasado abril salt&oacute; la chispa. India acus&oacute; a las tropas chinas de penetrar 20 kil&oacute;metros en territorio bajo su control, lo que produjo una crisis &mdash;con los soldados de ambos lados vigil&aacute;ndose mutuamente&mdash; que no termin&oacute; hasta que tres semanas despu&eacute;s las tropas de ambas partes se retiraron.</p> <p> Nueva Delhi afirm&oacute; que los soldados chinos realizaron incursiones en los alrededores de la L&iacute;nea de Control Real, como es llamada la frontera sin pactar que separa ambas naciones, aunque Pek&iacute;n neg&oacute; haber puesto el pie en territorio que no le pertenece. El incidente tuvo lugar poco antes de la visita de Li Keqian a India en mayo, en el que fue su primer viaje al extranjero como jefe de Gobierno. En el encuentro que mantuvieron entonces, Li y Singh se comprometieron a mejorar la confianza mutua y resolver el conflicto fronterizo.</p> <p> Los dos Gobiernos han celebrado m&aacute;s de una docena de rondas de negociaciones sobre el problema, sin mucho &eacute;xito. El acuerdo sellado hoy pretende evitar que se reproduzcan situaciones similares a la de abril. Contempla el incremento de la comunicaci&oacute;n sobre maniobras en la regi&oacute;n, la celebraci&oacute;n peri&oacute;dica de reuniones y la lucha conjunta contra el contrabando. Ambas partes han pactado que las patrullas deben evitar las provocaciones y no seguir a las patrullas del otro pa&iacute;s en las &aacute;reas en disputa, &ldquo;en las que no hay un punto de vista com&uacute;n sobre la L&iacute;nea de Control Real&rdquo;, para evitar posibles enfrentamientos. Los dos ej&eacute;rcitos abrir&aacute;n una l&iacute;nea roja entre oficiales de alto rango, que se sumar&aacute; a los contactos existentes ahora entre brigadas. &ldquo;Estoy seguro de que (el acuerdo) ayudar&aacute; a mantener la paz, la tranquilidad y la estabilidad en nuestras &aacute;reas fronterizas&rdquo;, ha asegurado Li tras su reuni&oacute;n con Singh, informa Reuters.</p> <p> Pero la demarcaci&oacute;n sigue sin estar trazada definitivamente. China reclama alrededor de 90.000 kil&oacute;metros cuadrados de territorio en el estado nororiental indio de Arunachal Pradesh, mientras que India dice que China ocupa 38.000 kil&oacute;metros cuadrados en la meseta de Aksai Chin, en los Himalayas occidentales.</p> <p> Mientras tanto, las dos potencias quieren incrementar sus relaciones econ&oacute;micas. &ldquo;India y China tienen problemas hist&oacute;ricos y existen &aacute;reas preocupantes. Los dos Gobiernos est&aacute;n afront&aacute;ndolos con sinceridad y madurez, sin dejar que afecten al ambiente general de amistad y cooperaci&oacute;n&rdquo;, dijo Singh en un comunicado antes de iniciar su viaje el domingo, con primer destino Rusia.</p> <p class="blubox-jck" style="text-align: center;"> China reclama alrededor de 90.000 kil&oacute;metros cuadrados de territorio en el estado nororiental indio de Arunachal Pradesh, mientras que India dice que China ocupa 38.000 kil&oacute;metros cuadrados en la meseta de Aksai Chin, en los Himalayas occidentales.</p> <p> Tan importante o m&aacute;s que la resoluci&oacute;n del diferendo territorial, con el que ambos vecinos conviven desde hace medio siglo, son las relaciones econ&oacute;micas. Singh busca en Pek&iacute;n disminuir el fuerte d&eacute;ficit comercial con China, entre otros con inversiones de su vecino en parques industriales en India.</p> <p> China es el mayor socio comercial de India, con unos intercambios bilaterales de 67.830 millones de d&oacute;lares (49.230 millones de euros) en el &uacute;ltimo a&ntilde;o fiscal, frente a 2.100 millones de d&oacute;lares (1.520 millones de euros) en el ejercicio 2001-2002. Pero el d&eacute;ficit comercial con Pek&iacute;n alcanz&oacute; 40.770 millones de d&oacute;lares (29.590 millones de euros), cuando una d&eacute;cada antes fue de 1.080 millones (784 millones de euros), seg&uacute;n cifras indias. El comercio indio se ha hecho m&aacute;s dependiente de China en los 10 &uacute;ltimos a&ntilde;os. El pasado ejercicio, los intercambios con Pek&iacute;n representaron el 8,3% de su comercio total, cuando 10 a&ntilde;os antes era el 4,9%.</p> <p> Singh quiere reducir esta brecha. Los dos pa&iacute;ses se han fijado como objetivo lograr unos intercambios bilaterales anuales de 100.000 millones de d&oacute;lares (72.590 millones de euros) para 2015. El primer ministro asegur&oacute; en su comunicado previo al viaje que ambas naciones coinciden cada vez m&aacute;s &ldquo;en sus intereses regionales, globales y econ&oacute;micos&rdquo;. &ldquo;La lista de las &aacute;reas de cooperaci&oacute;n bilateral es impresionante &ndash;comercio, inversi&oacute;n, infraestructura, r&iacute;os transfronterizos, energ&iacute;a, agricultura, ciencia y tecnolog&iacute;a-. Esperamos llevar adelante nuestro compromiso en muchas de estas &aacute;reas durante mi visita&rdquo;.</p> <p> Los dos pa&iacute;ses han firmado hoy nueve acuerdos en total, destinados, entre otros, a aumentar la cooperaci&oacute;n en el transporte y los r&iacute;os que comparten. Li ha dicho que llevar&aacute;n a cabo entrenamientos antiterroristas conjuntos en el suroeste de China y &ldquo;reforzar&aacute;n la colaboraci&oacute;n para luchar contra el terrorismo&rdquo;. Pek&iacute;n culpa a lo que denomina grupos &ldquo;terroristas&rdquo; de los incidentes y choques &eacute;tnicos que se producen regularmente en la regi&oacute;n aut&oacute;noma china de Xinjiang &mdash;hogar de la minor&iacute;a musulmana uigur&mdash;, y ha relacionado en el pasado los brotes de violencia con grupos entrenados en el vecino Pakist&aacute;n.</p> <p> Para Singh, la visita tiene tambi&eacute;n una vertiente de pol&iacute;tica interna. El dirigente indio ha sido objeto de cr&iacute;ticas por parte de la oposici&oacute;n en su pa&iacute;s, que le ha acusado de ser demasiado blando con China. &ldquo;Hemos permanecido d&eacute;biles cuando necesit&aacute;bamos ser fuertes&rdquo;, dijo la semana pasada Narendra Modi, del principal partido de la oposici&oacute;n, Bharatiya Janata, en referencia a la disputa fronteriza. Los ataques de Modi &mdash;candidato a primer ministro en las elecciones generales previstas para mayo del a&ntilde;o que viene&mdash; presagian una l&iacute;nea m&aacute;s dura en las relaciones con China, que podr&iacute;an elevar la tensi&oacute;n si su partido logra desbancar al gobernante Congreso Nacional Indio en los comicios.</p> <p> Otro punto de roce en las relaciones entre Nueva Delhi y Pek&iacute;n es el Dalai Lama, a quien China acusa de buscar la independencia de la regi&oacute;n del Himalaya, algo que este niega. El l&iacute;der espiritual tibetano vive en India desde que huy&oacute; de T&iacute;bet tras el fallido levantamiento popular en 1959. Las estrechas relaciones entre China y Pakist&aacute;n &mdash;rival hist&oacute;rico de India&mdash; son tambi&eacute;n motivo de preocupaci&oacute;n para Nueva Delhi.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>RELEVAMIENTO Y EDICI&Oacute;N: </strong>Imanol Barrang&uacute;</p> <p> <strong>FUENTE: </strong><a href="http://internacional.elpais.com/internacional/2013/10/23/actualidad/1382513940_534587.html" target="_blank">El Pa&iacute;s</a></p></div> <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/e78b6e4955151aa3823cbab8d711db2b_S.jpg" alt="Reunión en Pekín entre Manmohan Singh y Li Keqiang. / REUTERS " /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> <em>Nueva Delhi y Pek&iacute;n sellan un acuerdo de cooperaci&oacute;n fronteriza y comercial que impulsa la relaci&oacute;n bilateral.</em></p></div><div class="K2FeedFullText"><p> Las dos naciones m&aacute;s pobladas del mundo quieren zanjar sus disputas fronterizas. China e India han firmado este mi&eacute;rcoles un acuerdo destinado a incrementar la confianza y aliviar las tensiones fronterizas durante la visita oficial de tres d&iacute;as que el primer ministro indio, Manmohan Singh, est&aacute; realizando a China. El viaje pretende impulsar las relaciones comerciales y hacer avanzar la resoluci&oacute;n del conflicto que mantienen los dos vecinos sobre la demarcaci&oacute;n de la l&iacute;nea lim&iacute;trofe com&uacute;n en la regi&oacute;n del Himalaya. Singh lleg&oacute; a Pek&iacute;n el martes por la tarde procedente de Rusia y hoy se ha reunido con el primer ministro chino, Li Keqiang. Est&aacute; previsto que cene con el presidente Xi Jinping. Tambi&eacute;n dar&aacute; una charla en la Escuela del Comit&eacute; Central del Partido Comunista Chino.</p> <p class="blubox-jck" style="text-align: center;"> Las relaciones entre India y China est&aacute;n ofuscadas por las disputas territoriales, que provocaron una breve guerra en 1962. La l&iacute;nea fronteriza nunca ha sido demarcada adecuadamente. Aunque los dos pa&iacute;ses han firmado acuerdos para mantener la paz, la tensi&oacute;n subsiste y el pasado abril salt&oacute; la chispa.</p> <p> Las relaciones entre India y China est&aacute;n ofuscadas por las disputas territoriales, que provocaron una breve guerra en 1962. La l&iacute;nea fronteriza nunca ha sido demarcada adecuadamente. Aunque los dos pa&iacute;ses han firmado acuerdos para mantener la paz, la tensi&oacute;n subsiste y el pasado abril salt&oacute; la chispa. India acus&oacute; a las tropas chinas de penetrar 20 kil&oacute;metros en territorio bajo su control, lo que produjo una crisis &mdash;con los soldados de ambos lados vigil&aacute;ndose mutuamente&mdash; que no termin&oacute; hasta que tres semanas despu&eacute;s las tropas de ambas partes se retiraron.</p> <p> Nueva Delhi afirm&oacute; que los soldados chinos realizaron incursiones en los alrededores de la L&iacute;nea de Control Real, como es llamada la frontera sin pactar que separa ambas naciones, aunque Pek&iacute;n neg&oacute; haber puesto el pie en territorio que no le pertenece. El incidente tuvo lugar poco antes de la visita de Li Keqian a India en mayo, en el que fue su primer viaje al extranjero como jefe de Gobierno. En el encuentro que mantuvieron entonces, Li y Singh se comprometieron a mejorar la confianza mutua y resolver el conflicto fronterizo.</p> <p> Los dos Gobiernos han celebrado m&aacute;s de una docena de rondas de negociaciones sobre el problema, sin mucho &eacute;xito. El acuerdo sellado hoy pretende evitar que se reproduzcan situaciones similares a la de abril. Contempla el incremento de la comunicaci&oacute;n sobre maniobras en la regi&oacute;n, la celebraci&oacute;n peri&oacute;dica de reuniones y la lucha conjunta contra el contrabando. Ambas partes han pactado que las patrullas deben evitar las provocaciones y no seguir a las patrullas del otro pa&iacute;s en las &aacute;reas en disputa, &ldquo;en las que no hay un punto de vista com&uacute;n sobre la L&iacute;nea de Control Real&rdquo;, para evitar posibles enfrentamientos. Los dos ej&eacute;rcitos abrir&aacute;n una l&iacute;nea roja entre oficiales de alto rango, que se sumar&aacute; a los contactos existentes ahora entre brigadas. &ldquo;Estoy seguro de que (el acuerdo) ayudar&aacute; a mantener la paz, la tranquilidad y la estabilidad en nuestras &aacute;reas fronterizas&rdquo;, ha asegurado Li tras su reuni&oacute;n con Singh, informa Reuters.</p> <p> Pero la demarcaci&oacute;n sigue sin estar trazada definitivamente. China reclama alrededor de 90.000 kil&oacute;metros cuadrados de territorio en el estado nororiental indio de Arunachal Pradesh, mientras que India dice que China ocupa 38.000 kil&oacute;metros cuadrados en la meseta de Aksai Chin, en los Himalayas occidentales.</p> <p> Mientras tanto, las dos potencias quieren incrementar sus relaciones econ&oacute;micas. &ldquo;India y China tienen problemas hist&oacute;ricos y existen &aacute;reas preocupantes. Los dos Gobiernos est&aacute;n afront&aacute;ndolos con sinceridad y madurez, sin dejar que afecten al ambiente general de amistad y cooperaci&oacute;n&rdquo;, dijo Singh en un comunicado antes de iniciar su viaje el domingo, con primer destino Rusia.</p> <p class="blubox-jck" style="text-align: center;"> China reclama alrededor de 90.000 kil&oacute;metros cuadrados de territorio en el estado nororiental indio de Arunachal Pradesh, mientras que India dice que China ocupa 38.000 kil&oacute;metros cuadrados en la meseta de Aksai Chin, en los Himalayas occidentales.</p> <p> Tan importante o m&aacute;s que la resoluci&oacute;n del diferendo territorial, con el que ambos vecinos conviven desde hace medio siglo, son las relaciones econ&oacute;micas. Singh busca en Pek&iacute;n disminuir el fuerte d&eacute;ficit comercial con China, entre otros con inversiones de su vecino en parques industriales en India.</p> <p> China es el mayor socio comercial de India, con unos intercambios bilaterales de 67.830 millones de d&oacute;lares (49.230 millones de euros) en el &uacute;ltimo a&ntilde;o fiscal, frente a 2.100 millones de d&oacute;lares (1.520 millones de euros) en el ejercicio 2001-2002. Pero el d&eacute;ficit comercial con Pek&iacute;n alcanz&oacute; 40.770 millones de d&oacute;lares (29.590 millones de euros), cuando una d&eacute;cada antes fue de 1.080 millones (784 millones de euros), seg&uacute;n cifras indias. El comercio indio se ha hecho m&aacute;s dependiente de China en los 10 &uacute;ltimos a&ntilde;os. El pasado ejercicio, los intercambios con Pek&iacute;n representaron el 8,3% de su comercio total, cuando 10 a&ntilde;os antes era el 4,9%.</p> <p> Singh quiere reducir esta brecha. Los dos pa&iacute;ses se han fijado como objetivo lograr unos intercambios bilaterales anuales de 100.000 millones de d&oacute;lares (72.590 millones de euros) para 2015. El primer ministro asegur&oacute; en su comunicado previo al viaje que ambas naciones coinciden cada vez m&aacute;s &ldquo;en sus intereses regionales, globales y econ&oacute;micos&rdquo;. &ldquo;La lista de las &aacute;reas de cooperaci&oacute;n bilateral es impresionante &ndash;comercio, inversi&oacute;n, infraestructura, r&iacute;os transfronterizos, energ&iacute;a, agricultura, ciencia y tecnolog&iacute;a-. Esperamos llevar adelante nuestro compromiso en muchas de estas &aacute;reas durante mi visita&rdquo;.</p> <p> Los dos pa&iacute;ses han firmado hoy nueve acuerdos en total, destinados, entre otros, a aumentar la cooperaci&oacute;n en el transporte y los r&iacute;os que comparten. Li ha dicho que llevar&aacute;n a cabo entrenamientos antiterroristas conjuntos en el suroeste de China y &ldquo;reforzar&aacute;n la colaboraci&oacute;n para luchar contra el terrorismo&rdquo;. Pek&iacute;n culpa a lo que denomina grupos &ldquo;terroristas&rdquo; de los incidentes y choques &eacute;tnicos que se producen regularmente en la regi&oacute;n aut&oacute;noma china de Xinjiang &mdash;hogar de la minor&iacute;a musulmana uigur&mdash;, y ha relacionado en el pasado los brotes de violencia con grupos entrenados en el vecino Pakist&aacute;n.</p> <p> Para Singh, la visita tiene tambi&eacute;n una vertiente de pol&iacute;tica interna. El dirigente indio ha sido objeto de cr&iacute;ticas por parte de la oposici&oacute;n en su pa&iacute;s, que le ha acusado de ser demasiado blando con China. &ldquo;Hemos permanecido d&eacute;biles cuando necesit&aacute;bamos ser fuertes&rdquo;, dijo la semana pasada Narendra Modi, del principal partido de la oposici&oacute;n, Bharatiya Janata, en referencia a la disputa fronteriza. Los ataques de Modi &mdash;candidato a primer ministro en las elecciones generales previstas para mayo del a&ntilde;o que viene&mdash; presagian una l&iacute;nea m&aacute;s dura en las relaciones con China, que podr&iacute;an elevar la tensi&oacute;n si su partido logra desbancar al gobernante Congreso Nacional Indio en los comicios.</p> <p> Otro punto de roce en las relaciones entre Nueva Delhi y Pek&iacute;n es el Dalai Lama, a quien China acusa de buscar la independencia de la regi&oacute;n del Himalaya, algo que este niega. El l&iacute;der espiritual tibetano vive en India desde que huy&oacute; de T&iacute;bet tras el fallido levantamiento popular en 1959. Las estrechas relaciones entre China y Pakist&aacute;n &mdash;rival hist&oacute;rico de India&mdash; son tambi&eacute;n motivo de preocupaci&oacute;n para Nueva Delhi.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>RELEVAMIENTO Y EDICI&Oacute;N: </strong>Imanol Barrang&uacute;</p> <p> <strong>FUENTE: </strong><a href="http://internacional.elpais.com/internacional/2013/10/23/actualidad/1382513940_534587.html" target="_blank">El Pa&iacute;s</a></p></div>