Warning: Undefined array key 0 in /home/fundamen/public_html/plugins/system/jblibrary/jblibrary.php on line 380
Fundamentar - Internacional Este portal pretende hacer un aporte a la cualificación del debate político y económico en la Argentina. Ponemos ideas en discusión que pretenden servir para que surjan otras visiones que enriquezcan el análisis. https://fundamentar.com/internacional/itemlist/tag/Tibet 2024-05-15T22:06:28-03:00 Joomla! - Open Source Content Management ¿El Ultimo Dalai Lama? 2014-09-29T18:41:17-03:00 2014-09-29T18:41:17-03:00 https://fundamentar.com/internacional/item/4144-el-ultimo-dalai-lama Maria Belen Serra hola@fundamentar.com <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/f58a2c3db8ae4635490262c0d46e8c26_S.jpg" alt="Dalai Lama, lider espiritual del Tíbet" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> El l&iacute;der budista se plantea no tener sucesor y acabar con una instituci&oacute;n que China quiere controlar.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p> &iquest;Un Vaticano sin Papa? &iquest;Una Rep&uacute;blica Isl&aacute;mica de Ir&aacute;n sin un ayatol&aacute; l&iacute;der supremo? Ese es el futuro que el gu&iacute;a espiritual del budismo tibetano, el dal&aacute;i lama Tenzin Gyatso, parece apuntar para una religi&oacute;n que profesan entre 10 y 20 millones de personas en T&iacute;bet y el exterior. El d&eacute;cimocuarto Dal&aacute;i Lama ha declarado que a su muerte podr&iacute;a no reencarnarse y no tener un sucesor, lo que pondr&iacute;a fin a una tradici&oacute;n de casi cinco siglos. Sus declaraciones han generado muy poca simpat&iacute;a en Pek&iacute;n, que reclama el derecho a nombrar al decimoquinto Dal&aacute;i Lama.</p> <p> En una reciente entrevista al semanario alem&aacute;n Welt am Sonntag, el dirigente religioso, de 79 a&ntilde;os, ha afirmado que &ldquo;la instituci&oacute;n del Dal&aacute;i Lama se convirti&oacute; en algo importante por su poder pol&iacute;tico, pero eso ya no existe&rdquo;. Desde el siglo XVI, el Dal&aacute;i Lama hab&iacute;a sido no s&oacute;lo el l&iacute;der espiritual del budismo tibetano, sino tambi&eacute;n su jefe pol&iacute;tico. Esa tradici&oacute;n termin&oacute; en 2011, cuando el premio Nobel de la Paz de 1989 &mdash;&ldquo;por su lucha en pro de la liberaci&oacute;n del T&iacute;bet abogando por soluciones pac&iacute;ficas basadas en la tolerancia y el respeto mutuo&rdquo;&mdash; renunci&oacute; formalmente a cualquier poder terrenal.</p> <p class="blubox-jck" style="text-align: center;"> <span lang="ES-AR" style="font-size: 12pt;">El d&eacute;cimocuarto Dal&aacute;i Lama ha declarado que a su muerte podr&iacute;a no reencarnarse y no tener un sucesor, lo que pondr&iacute;a fin a una tradici&oacute;n de casi cinco siglos.</span></p> <p> Seg&uacute;n el Dal&aacute;i Lama, si no se reencarna &ldquo;acabar&aacute; de forma voluntaria una tradici&oacute;n de casi cinco siglos&rdquo;. Como l&iacute;der espiritual tibetano, Tenzin Gyatso est&aacute; considerado una encarnaci&oacute;n de Buda, la m&aacute;xima perfecci&oacute;n espiritual. El resto de los seres vivos est&aacute; condenado a pasar por una rueda de vidas sucesivas, con mayor o mejor fortuna, seg&uacute;n haya sido su comportamiento anterior, hasta alcanzar el estado de perfecci&oacute;n suprema, en el que se dejan atr&aacute;s todas las necesidades y deseos. El Dal&aacute;i Lama, que ha alcanzado ese estado de iluminaci&oacute;n, puede optar por no reencarnarse m&aacute;s o, por el contrario, continuar el ciclo para ayudar al resto de seres vivos a alcanzar el conocimiento.</p> <p> El jefe religioso cree que, en cualquier caso, el budismo tibetano no se resentir&aacute; por la falta de un Dal&aacute;i Lama. &ldquo;El budismo tibetano no depende de un solo individuo. Tenemos una organizaci&oacute;n muy buena, con monjes y acad&eacute;micos muy capaces&rdquo;, afirma.</p> <p> No es la primera vez que el l&iacute;der espiritual insin&uacute;a algo as&iacute;. En el pasado ya sugiri&oacute; propuestas como la de permitir que los tibetanos decidan su pr&oacute;ximo jefe religioso. O que sea &eacute;l mismo, en vida, quien designe un sucesor. Una ruptura, en todo caso, con el procedimiento tradicional, que puede alargarse a&ntilde;os. Seg&uacute;n la costumbre, a la muerte del Dal&aacute;i Lama sus mejores disc&iacute;pulos comienzan un proceso de b&uacute;squeda. Mediante visiones, sue&ntilde;os y corazonadas identifican a posibles candidatos, ni&ntilde;os que hayan nacido en las fechas de la muerte del l&iacute;der espiritual. El que pase una serie de pruebas, que incluyen reconocer objetos que pertenecieron a su predecesor, queda proclamado nuevo Dal&aacute;i Lama y comienza un duro proceso de preparaci&oacute;n acad&eacute;mica y religiosa.</p> <p> En el caso de Tenzin Gyatso se sigui&oacute; exactamente ese procedimiento. A la muerte del d&eacute;cimo tercer Dal&aacute;i Lama, sus seguidores localizaron al ni&ntilde;o mediante visiones en 1937. El peque&ntilde;o Tenzin, de dos a&ntilde;os, nacido el seno de una familia humilde de la regi&oacute;n tibetana de Amdo, identific&oacute; correctamente las posesiones del Dal&aacute;i Lama, como su copa de beber o su rosario, y qued&oacute; proclamado sucesor. En 1959, tras el fracaso del levantamiento tibetano contra las tropas chinas, hu&iacute;a disfrazado de mendigo hacia Dharamsala, en territorio indio, donde reside desde entonces.</p> <p> Seg&uacute;n el profesor Jean-Pierre Cabestan, de la Universidad Baptista de Hong Kong, con sus declaraciones el Dal&aacute;i Lama &ldquo;puede querer poner fin a la manera tradicional de elegir al l&iacute;der espiritual tibetano. Al fin y al cabo, la instituci&oacute;n del Dal&aacute;i Lama no es algo tan antiguo y se la puede sustituir por cualquier otra, en lo que ata&ntilde;e al budismo tibetano. &Eacute;l puede querer preparar la transferencia del poder pol&iacute;tico a un l&iacute;der secular y representativo. De hecho, ya empez&oacute; este proceso cuando renunci&oacute; a sus poderes pol&iacute;ticos y los cedi&oacute; a un primer ministro electo en Dharamsala&rdquo;.</p> <p style="text-align: center;"> <img alt="" src="https://fundamentar.com/archivos/articulos/Noticias_del_Dia/tibet-china.gif" style="width: 700px; height: 466px;" title="Imagen panoramica del Tibet" /></p> <p> Una opci&oacute;n as&iacute; es impensable para Pek&iacute;n, para el que el dirigente religioso es &ldquo;un lobo vestido con piel de cordero&rdquo; que fomenta el separatismo tibetano. El Dal&aacute;i Lama, por su parte, subraya que s&oacute;lo busca m&aacute;s autonom&iacute;a para su pueblo y m&aacute;s respeto a sus tradiciones culturales. Muchos tibetanos se lamentan de lo que consideran la supresi&oacute;n de su lenguaje y sus costumbres por parte de Pek&iacute;n.</p> <p> El Gobierno central ha desautorizado tajantemente las declaraciones del Dal&aacute;i y ha dejado claro que, a su muerte, se encargar&aacute; de nombrar un sucesor. &ldquo;El t&iacute;tulo de Dal&aacute;i Lama es otorgado por el Gobierno central&rdquo;, ha asegurado la portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Hua Chunying. China &ldquo;seguir&aacute; las costumbres hist&oacute;ricas y los procedimientos religiosos&rdquo; para designar el decimoquinto Dal&aacute;i Lama. No se trata de nada nuevo. Seg&uacute;n explica Cabestan por correo electr&oacute;nico desde Taiw&aacute;n, &ldquo;Pek&iacute;n ha querido tener voz en la selecci&oacute;n del nuevo Dal&aacute;i Lama, para participar en el proceso de decidir qui&eacute;n ser&aacute; el nuevo jefe espiritual&rdquo;, desde los tiempos del emperador Qianlong (1711-1799), de la dinast&iacute;a Qing.</p> <p> El etn&oacute;logo Qin Yong Zhang, de la Academia China de Ciencias Sociales, escrib&iacute;a la semana pasada en el diario estatal Global Times que &ldquo;el budismo tibetano no le pertenece al Dal&aacute;i Lama, y no puede poner fin a una tradici&oacute;n de 500 a&ntilde;os con una palabra&rdquo;. En su opini&oacute;n, desde el siglo XVIII, &ldquo;el derecho de regular, supervisar y tener la &uacute;ltima palabra&rdquo; en la selecci&oacute;n del Dal&aacute;i Lama le ha correspondido al poder central chino.</p> <p class="blubox-jck" style="text-align: center;"> <span lang="ES-AR" style="font-size: 12pt;">El Gobierno central ha desautorizado tajantemente las declaraciones del Dal&aacute;i y ha dejado claro que, a su muerte, se encargar&aacute; de nombrar un sucesor.&nbsp;</span></p> <p> El Gobierno, oficialmente ateo, ya ha intervenido en otros casos. En el caso de la Iglesia cat&oacute;lica, no reconoce la autoridad del Vaticano, con el que no mantiene relaciones, y se encarga &eacute;l mismo de nombrar los obispos de la rama que ha establecido, la Iglesia cat&oacute;lica patri&oacute;tica. En el caso del budismo tibetano tambi&eacute;n ha hecho ya sus propios nombramientos. En 1995, el Dal&aacute;i Lama design&oacute; al ni&ntilde;o Gendun Ch&ouml;kyi Nyima como la reencarnaci&oacute;n del Panchen Lama. Las autoridades chinas hicieron desaparecer al peque&ntilde;o y su familia, de los que no se ha vuelto a saber. En su lugar, Pek&iacute;n nombr&oacute; a otro muchacho, Gyaltsen Norbu, que pasa la mayor parte de su tiempo en la capital china y al que muchos tibetanos no reconocen como jefe espiritual.</p> <p> No est&aacute; claro tampoco cu&aacute;l ser&iacute;a la recepci&oacute;n en el exterior de un Dal&aacute;i Lama nombrado por Pek&iacute;n. El actual goza de un fuerte prestigio en el extranjero y ha actuado durante d&eacute;cadas de embajador de la causa tibetana. No s&oacute;lo se codea con l&iacute;deres mundiales, sino que ha ganado para su causa a personalidades del mundo del espect&aacute;culo como Richard Gere o Gwyneth Paltrow.</p> <p> En T&iacute;bet, o en las regiones de poblaci&oacute;n tibetana en otras provincias chinas, muchos residentes le consideran un representante del cielo en la tierra, pese a que el mero hecho de poseer un retrato suyo pueda suponer duras represalias. Como en el caso del Panchen Lama, es dif&iacute;cil pensar que alguien nombrado por Pek&iacute;n fuera a recibir el reconocimiento de los creyentes. Una situaci&oacute;n as&iacute; s&oacute;lo contribuir&iacute;a a agravar a&uacute;n m&aacute;s el sentimiento de agravio de la poblaci&oacute;n tibetana en China. &ldquo;Si viniera un Dal&aacute;i Lama d&eacute;bil, ser&iacute;a una desgracia para la instituci&oacute;n&rdquo;, ha declarado el propio l&iacute;der espiritual en la entrevista.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>EDICION:</strong> Mar&iacute;a Bel&eacute;n Serra</p> <p> <strong>FUENTE:</strong> <a href="http://internacional.elpais.com/internacional/2014/09/26/actualidad/1411731026_814335.html" target="_blank">El Pais</a></p></div> <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/f58a2c3db8ae4635490262c0d46e8c26_S.jpg" alt="Dalai Lama, lider espiritual del Tíbet" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> El l&iacute;der budista se plantea no tener sucesor y acabar con una instituci&oacute;n que China quiere controlar.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p> &iquest;Un Vaticano sin Papa? &iquest;Una Rep&uacute;blica Isl&aacute;mica de Ir&aacute;n sin un ayatol&aacute; l&iacute;der supremo? Ese es el futuro que el gu&iacute;a espiritual del budismo tibetano, el dal&aacute;i lama Tenzin Gyatso, parece apuntar para una religi&oacute;n que profesan entre 10 y 20 millones de personas en T&iacute;bet y el exterior. El d&eacute;cimocuarto Dal&aacute;i Lama ha declarado que a su muerte podr&iacute;a no reencarnarse y no tener un sucesor, lo que pondr&iacute;a fin a una tradici&oacute;n de casi cinco siglos. Sus declaraciones han generado muy poca simpat&iacute;a en Pek&iacute;n, que reclama el derecho a nombrar al decimoquinto Dal&aacute;i Lama.</p> <p> En una reciente entrevista al semanario alem&aacute;n Welt am Sonntag, el dirigente religioso, de 79 a&ntilde;os, ha afirmado que &ldquo;la instituci&oacute;n del Dal&aacute;i Lama se convirti&oacute; en algo importante por su poder pol&iacute;tico, pero eso ya no existe&rdquo;. Desde el siglo XVI, el Dal&aacute;i Lama hab&iacute;a sido no s&oacute;lo el l&iacute;der espiritual del budismo tibetano, sino tambi&eacute;n su jefe pol&iacute;tico. Esa tradici&oacute;n termin&oacute; en 2011, cuando el premio Nobel de la Paz de 1989 &mdash;&ldquo;por su lucha en pro de la liberaci&oacute;n del T&iacute;bet abogando por soluciones pac&iacute;ficas basadas en la tolerancia y el respeto mutuo&rdquo;&mdash; renunci&oacute; formalmente a cualquier poder terrenal.</p> <p class="blubox-jck" style="text-align: center;"> <span lang="ES-AR" style="font-size: 12pt;">El d&eacute;cimocuarto Dal&aacute;i Lama ha declarado que a su muerte podr&iacute;a no reencarnarse y no tener un sucesor, lo que pondr&iacute;a fin a una tradici&oacute;n de casi cinco siglos.</span></p> <p> Seg&uacute;n el Dal&aacute;i Lama, si no se reencarna &ldquo;acabar&aacute; de forma voluntaria una tradici&oacute;n de casi cinco siglos&rdquo;. Como l&iacute;der espiritual tibetano, Tenzin Gyatso est&aacute; considerado una encarnaci&oacute;n de Buda, la m&aacute;xima perfecci&oacute;n espiritual. El resto de los seres vivos est&aacute; condenado a pasar por una rueda de vidas sucesivas, con mayor o mejor fortuna, seg&uacute;n haya sido su comportamiento anterior, hasta alcanzar el estado de perfecci&oacute;n suprema, en el que se dejan atr&aacute;s todas las necesidades y deseos. El Dal&aacute;i Lama, que ha alcanzado ese estado de iluminaci&oacute;n, puede optar por no reencarnarse m&aacute;s o, por el contrario, continuar el ciclo para ayudar al resto de seres vivos a alcanzar el conocimiento.</p> <p> El jefe religioso cree que, en cualquier caso, el budismo tibetano no se resentir&aacute; por la falta de un Dal&aacute;i Lama. &ldquo;El budismo tibetano no depende de un solo individuo. Tenemos una organizaci&oacute;n muy buena, con monjes y acad&eacute;micos muy capaces&rdquo;, afirma.</p> <p> No es la primera vez que el l&iacute;der espiritual insin&uacute;a algo as&iacute;. En el pasado ya sugiri&oacute; propuestas como la de permitir que los tibetanos decidan su pr&oacute;ximo jefe religioso. O que sea &eacute;l mismo, en vida, quien designe un sucesor. Una ruptura, en todo caso, con el procedimiento tradicional, que puede alargarse a&ntilde;os. Seg&uacute;n la costumbre, a la muerte del Dal&aacute;i Lama sus mejores disc&iacute;pulos comienzan un proceso de b&uacute;squeda. Mediante visiones, sue&ntilde;os y corazonadas identifican a posibles candidatos, ni&ntilde;os que hayan nacido en las fechas de la muerte del l&iacute;der espiritual. El que pase una serie de pruebas, que incluyen reconocer objetos que pertenecieron a su predecesor, queda proclamado nuevo Dal&aacute;i Lama y comienza un duro proceso de preparaci&oacute;n acad&eacute;mica y religiosa.</p> <p> En el caso de Tenzin Gyatso se sigui&oacute; exactamente ese procedimiento. A la muerte del d&eacute;cimo tercer Dal&aacute;i Lama, sus seguidores localizaron al ni&ntilde;o mediante visiones en 1937. El peque&ntilde;o Tenzin, de dos a&ntilde;os, nacido el seno de una familia humilde de la regi&oacute;n tibetana de Amdo, identific&oacute; correctamente las posesiones del Dal&aacute;i Lama, como su copa de beber o su rosario, y qued&oacute; proclamado sucesor. En 1959, tras el fracaso del levantamiento tibetano contra las tropas chinas, hu&iacute;a disfrazado de mendigo hacia Dharamsala, en territorio indio, donde reside desde entonces.</p> <p> Seg&uacute;n el profesor Jean-Pierre Cabestan, de la Universidad Baptista de Hong Kong, con sus declaraciones el Dal&aacute;i Lama &ldquo;puede querer poner fin a la manera tradicional de elegir al l&iacute;der espiritual tibetano. Al fin y al cabo, la instituci&oacute;n del Dal&aacute;i Lama no es algo tan antiguo y se la puede sustituir por cualquier otra, en lo que ata&ntilde;e al budismo tibetano. &Eacute;l puede querer preparar la transferencia del poder pol&iacute;tico a un l&iacute;der secular y representativo. De hecho, ya empez&oacute; este proceso cuando renunci&oacute; a sus poderes pol&iacute;ticos y los cedi&oacute; a un primer ministro electo en Dharamsala&rdquo;.</p> <p style="text-align: center;"> <img alt="" src="https://fundamentar.com/archivos/articulos/Noticias_del_Dia/tibet-china.gif" style="width: 700px; height: 466px;" title="Imagen panoramica del Tibet" /></p> <p> Una opci&oacute;n as&iacute; es impensable para Pek&iacute;n, para el que el dirigente religioso es &ldquo;un lobo vestido con piel de cordero&rdquo; que fomenta el separatismo tibetano. El Dal&aacute;i Lama, por su parte, subraya que s&oacute;lo busca m&aacute;s autonom&iacute;a para su pueblo y m&aacute;s respeto a sus tradiciones culturales. Muchos tibetanos se lamentan de lo que consideran la supresi&oacute;n de su lenguaje y sus costumbres por parte de Pek&iacute;n.</p> <p> El Gobierno central ha desautorizado tajantemente las declaraciones del Dal&aacute;i y ha dejado claro que, a su muerte, se encargar&aacute; de nombrar un sucesor. &ldquo;El t&iacute;tulo de Dal&aacute;i Lama es otorgado por el Gobierno central&rdquo;, ha asegurado la portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Hua Chunying. China &ldquo;seguir&aacute; las costumbres hist&oacute;ricas y los procedimientos religiosos&rdquo; para designar el decimoquinto Dal&aacute;i Lama. No se trata de nada nuevo. Seg&uacute;n explica Cabestan por correo electr&oacute;nico desde Taiw&aacute;n, &ldquo;Pek&iacute;n ha querido tener voz en la selecci&oacute;n del nuevo Dal&aacute;i Lama, para participar en el proceso de decidir qui&eacute;n ser&aacute; el nuevo jefe espiritual&rdquo;, desde los tiempos del emperador Qianlong (1711-1799), de la dinast&iacute;a Qing.</p> <p> El etn&oacute;logo Qin Yong Zhang, de la Academia China de Ciencias Sociales, escrib&iacute;a la semana pasada en el diario estatal Global Times que &ldquo;el budismo tibetano no le pertenece al Dal&aacute;i Lama, y no puede poner fin a una tradici&oacute;n de 500 a&ntilde;os con una palabra&rdquo;. En su opini&oacute;n, desde el siglo XVIII, &ldquo;el derecho de regular, supervisar y tener la &uacute;ltima palabra&rdquo; en la selecci&oacute;n del Dal&aacute;i Lama le ha correspondido al poder central chino.</p> <p class="blubox-jck" style="text-align: center;"> <span lang="ES-AR" style="font-size: 12pt;">El Gobierno central ha desautorizado tajantemente las declaraciones del Dal&aacute;i y ha dejado claro que, a su muerte, se encargar&aacute; de nombrar un sucesor.&nbsp;</span></p> <p> El Gobierno, oficialmente ateo, ya ha intervenido en otros casos. En el caso de la Iglesia cat&oacute;lica, no reconoce la autoridad del Vaticano, con el que no mantiene relaciones, y se encarga &eacute;l mismo de nombrar los obispos de la rama que ha establecido, la Iglesia cat&oacute;lica patri&oacute;tica. En el caso del budismo tibetano tambi&eacute;n ha hecho ya sus propios nombramientos. En 1995, el Dal&aacute;i Lama design&oacute; al ni&ntilde;o Gendun Ch&ouml;kyi Nyima como la reencarnaci&oacute;n del Panchen Lama. Las autoridades chinas hicieron desaparecer al peque&ntilde;o y su familia, de los que no se ha vuelto a saber. En su lugar, Pek&iacute;n nombr&oacute; a otro muchacho, Gyaltsen Norbu, que pasa la mayor parte de su tiempo en la capital china y al que muchos tibetanos no reconocen como jefe espiritual.</p> <p> No est&aacute; claro tampoco cu&aacute;l ser&iacute;a la recepci&oacute;n en el exterior de un Dal&aacute;i Lama nombrado por Pek&iacute;n. El actual goza de un fuerte prestigio en el extranjero y ha actuado durante d&eacute;cadas de embajador de la causa tibetana. No s&oacute;lo se codea con l&iacute;deres mundiales, sino que ha ganado para su causa a personalidades del mundo del espect&aacute;culo como Richard Gere o Gwyneth Paltrow.</p> <p> En T&iacute;bet, o en las regiones de poblaci&oacute;n tibetana en otras provincias chinas, muchos residentes le consideran un representante del cielo en la tierra, pese a que el mero hecho de poseer un retrato suyo pueda suponer duras represalias. Como en el caso del Panchen Lama, es dif&iacute;cil pensar que alguien nombrado por Pek&iacute;n fuera a recibir el reconocimiento de los creyentes. Una situaci&oacute;n as&iacute; s&oacute;lo contribuir&iacute;a a agravar a&uacute;n m&aacute;s el sentimiento de agravio de la poblaci&oacute;n tibetana en China. &ldquo;Si viniera un Dal&aacute;i Lama d&eacute;bil, ser&iacute;a una desgracia para la instituci&oacute;n&rdquo;, ha declarado el propio l&iacute;der espiritual en la entrevista.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>EDICION:</strong> Mar&iacute;a Bel&eacute;n Serra</p> <p> <strong>FUENTE:</strong> <a href="http://internacional.elpais.com/internacional/2014/09/26/actualidad/1411731026_814335.html" target="_blank">El Pais</a></p></div> La Audiencia Nacional Archiva la Investigación Sobre Genocidio en el Tíbet 2014-06-24T17:07:16-03:00 2014-06-24T17:07:16-03:00 https://fundamentar.com/internacional/item/3829-la-audiencia-nacional-archiva-la-investigacion-sobre-genocidio-en-el-tibet Fundamentar hola@fundamentar.com <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/b12cae0ee0618402dbf6a5bbe2f9d879_S.jpg" alt="Jiang Zemin durante un discurso de Hu Jintao en noviembre 2012." /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> <em>Este caso era la piedra angular del proceso que provoc&oacute; la reforma de la ley de justicia universal.</em></p></div><div class="K2FeedFullText"><p> Siguiendo el gui&oacute;n marcado por un cambio legislativo, el pleno de la sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, presidido por Fernando Grande-Marlaska, decidi&oacute; este lunes que el juez Ismael Moreno no continuar&aacute; con el caso que investiga las denuncias por genocidio de China en el T&iacute;bet. Este caso amenaz&oacute; las relaciones diplom&aacute;ticas entre Espa&ntilde;a y China e incit&oacute; al PP a impulsar, el pasado febrero, la reforma de la ley de Justicia Universal. Los cambios, realizados a toda prisa, restringieron la capacidad de los jueces en la investigaci&oacute;n de delitos fuera de las fronteras espa&ntilde;olas y provocaron, de rebote, la excarcelaci&oacute;n de m&aacute;s de medio centenar de supuestos narcotraficantes.</p> <p> Finalmente, el pleno se ha pronunciado por un estrecho margen de nueve votos contra siete para dictar el sobreseimiento de la causa que se segu&iacute;a contra dos expresidentes y otros seis exaltos cargos del gobierno chino. Los magistrados entienden que Espa&ntilde;a no tiene jurisdicci&oacute;n porque los ocho acusados no son espa&ntilde;oles, ni residen habitualmente en Espa&ntilde;a, ni son extranjeros cuya extradici&oacute;n haya sido denegada por parte de las autoridades espa&ntilde;olas. Estos tres ser&iacute;an los requisitos por los que, de acuerdo con la nueva ley, se podr&iacute;a mantener la competencia de la Audiencia Nacional en esta materia.<br /> m&aacute;s informaci&oacute;n</p> <p class="blubox-jck"> &ldquo;Espa&ntilde;a ha decidido cambiar los derechos humanos por dinero&rdquo; China amenaza a Espa&ntilde;a por la orden de detenci&oacute;n de Jiang Zemin<br /> Ning&uacute;n grupo apoyar&aacute; al PP en la eliminaci&oacute;n de la justicia universal Presi&oacute;n internacional contra la reforma de la jurisdicci&oacute;n universal<br /> &ldquo;El 20% de los tibetanos han sido masacrados&rdquo;</p> <p> La reforma expr&eacute;s del PP que ahora es aplicada por la Audiencia Nacional pretend&iacute;a evitar un conflicto con China, que tras la orden de detenci&oacute;n emitida contra el expresidente Jiang Zemin y el exprimer ministro Li Peng no disimul&oacute; su protesta. Esa orden propici&oacute; el pasado 12 de febrero una cascada de reacciones. La portavoz del Ministerio de Exteriores de China, Hua Chunying, la tach&oacute; entonces de una &ldquo;decisi&oacute;n err&oacute;nea&rdquo; y desliz&oacute; que esperaba que Espa&ntilde;a pudiese gestionar el asunto &ldquo;de forma apropiada&rdquo;. &ldquo;China est&aacute; muy molesta y se opone firmemente a las acciones err&oacute;neas adoptadas por las instancias espa&ntilde;olas, haciendo caso omiso de la posici&oacute;n de China&rdquo;. El aviso del gigante asi&aacute;tico bast&oacute; para que el PP impulsase modificaciones legislativas en la jurisdicci&oacute;n universal que han arrastrado otros procedimientos en curso en la Audiencia Nacional.</p> <p> La causa arranc&oacute; en junio de 2006 con una denuncia del director de la Fundaci&oacute;n Casa del T&iacute;bet de Barcelona, Thubten Wangchen. Su primera declaraci&oacute;n ante la Audiencia Nacional fue para &eacute;l &ldquo;un d&iacute;a hist&oacute;rico&rdquo; porque, por primera vez, un tibetano pod&iacute;a contar a un juez el horror sufrido por miles de personas. Nacionalizado espa&ntilde;ol en 1996, Wangchen relat&oacute; al juez c&oacute;mo en 1987, tras regresar a T&iacute;bet como gu&iacute;a tur&iacute;stico de empresarios espa&ntilde;oles, fue detenido y amenazado de muerte por llevar una fotograf&iacute;a del Dalai Lama. &ldquo;En 1959, cuando los chinos invadieron mi pa&iacute;s, yo ten&iacute;a cuatro a&ntilde;os. Mataron a mi mam&aacute; y tuve que cruzar el Himalaya para instalarme en Nepal&rdquo; cont&oacute; el pasado febrero a este peri&oacute;dico recordando el inicio de su lucha en los tribunales espa&ntilde;oles. Explic&oacute; que m&aacute;s all&aacute; de la imagen de la espiritualidad de los lamas, la Administraci&oacute;n china del territorio ocupado en 1950 ha supuesto una verdadera persecuci&oacute;n &eacute;tnica que ha aplastado los derechos fundamentales: &ldquo;No hay libertad de expresi&oacute;n, ni de educaci&oacute;n, ni de religi&oacute;n&rdquo;, aseguraba Wangchen.</p> <p> <img alt="" src="https://fundamentar.com/archivos/articulos/auduencia_nacional.jpg" style="width: 400px; height: 284px; margin-left: 10px; margin-right: 10px; float: left;" />Su caso ser&aacute; ahora archivado al igual que otros de caracter&iacute;sticas similares. Porque la Audiencia acord&oacute; el sobreseimiento de la querella abierta al grupo Falun Gong. En esta causa, 15 ciudadanos chinos demandaron a las autoridades de su pa&iacute;s por genocidio por las atrocidades practicadas contra el movimiento espiritual de ese nombre. El marido de una de las denunciantes muri&oacute; en campos de trabajo y reeducaci&oacute;n para seguidores de este movimiento. Al no tratarse de ciudadanos espa&ntilde;oles el proceso correr&aacute; la misma suerte que el del T&iacute;bet.</p> <p> El pleno tambi&eacute;n ha acordado confirmar la falta de jurisdicci&oacute;n de Espa&ntilde;a para investigar a ocho marineros egipcios que fueron detenidos el 6 de marzo en un buque sin bandera que navegaba en aguas internacionales y que transportaba 9,8 toneladas de hach&iacute;s. Esos supuestos narcotraficantes fueron puestos en libertad cuando entr&oacute; en vigor la modificaci&oacute;n legislativa.</p> <p> La sala, sin embargo, acord&oacute; seguir con el caso del asesinato del ciudadano espa&ntilde;ol Baby Hamday Buyema, que result&oacute; muerto en el asalto en octubre de 2010 al &ldquo;campamento de la dignidad&rdquo; establecido en el S&aacute;hara, cerca de el Aai&uacute;n. El hermano del fallecido present&oacute; una querella por genocidio y lesa humanidad contra varios ministros de Marruecos y altos cargos policiales de ese pa&iacute;s y ahora la sala se declara competente al entender que Espa&ntilde;a sigue siendo una potencia &ldquo;administradora de derecho&rdquo; sobre el territorio del Sahara, conforme a las normas de Naciones Unidas.</p> <p> La reforma de la jurisdicci&oacute;n internacional ha provocado una ola de indignaci&oacute;n entre los jueces espa&ntilde;oles.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>FUENTE: </strong><a href="http://politica.elpais.com/politica/2014/06/23/actualidad/1403537543_926352.html" target="_blank">El Pais</a><br /> &nbsp;</p></div> <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/b12cae0ee0618402dbf6a5bbe2f9d879_S.jpg" alt="Jiang Zemin durante un discurso de Hu Jintao en noviembre 2012." /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> <em>Este caso era la piedra angular del proceso que provoc&oacute; la reforma de la ley de justicia universal.</em></p></div><div class="K2FeedFullText"><p> Siguiendo el gui&oacute;n marcado por un cambio legislativo, el pleno de la sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, presidido por Fernando Grande-Marlaska, decidi&oacute; este lunes que el juez Ismael Moreno no continuar&aacute; con el caso que investiga las denuncias por genocidio de China en el T&iacute;bet. Este caso amenaz&oacute; las relaciones diplom&aacute;ticas entre Espa&ntilde;a y China e incit&oacute; al PP a impulsar, el pasado febrero, la reforma de la ley de Justicia Universal. Los cambios, realizados a toda prisa, restringieron la capacidad de los jueces en la investigaci&oacute;n de delitos fuera de las fronteras espa&ntilde;olas y provocaron, de rebote, la excarcelaci&oacute;n de m&aacute;s de medio centenar de supuestos narcotraficantes.</p> <p> Finalmente, el pleno se ha pronunciado por un estrecho margen de nueve votos contra siete para dictar el sobreseimiento de la causa que se segu&iacute;a contra dos expresidentes y otros seis exaltos cargos del gobierno chino. Los magistrados entienden que Espa&ntilde;a no tiene jurisdicci&oacute;n porque los ocho acusados no son espa&ntilde;oles, ni residen habitualmente en Espa&ntilde;a, ni son extranjeros cuya extradici&oacute;n haya sido denegada por parte de las autoridades espa&ntilde;olas. Estos tres ser&iacute;an los requisitos por los que, de acuerdo con la nueva ley, se podr&iacute;a mantener la competencia de la Audiencia Nacional en esta materia.<br /> m&aacute;s informaci&oacute;n</p> <p class="blubox-jck"> &ldquo;Espa&ntilde;a ha decidido cambiar los derechos humanos por dinero&rdquo; China amenaza a Espa&ntilde;a por la orden de detenci&oacute;n de Jiang Zemin<br /> Ning&uacute;n grupo apoyar&aacute; al PP en la eliminaci&oacute;n de la justicia universal Presi&oacute;n internacional contra la reforma de la jurisdicci&oacute;n universal<br /> &ldquo;El 20% de los tibetanos han sido masacrados&rdquo;</p> <p> La reforma expr&eacute;s del PP que ahora es aplicada por la Audiencia Nacional pretend&iacute;a evitar un conflicto con China, que tras la orden de detenci&oacute;n emitida contra el expresidente Jiang Zemin y el exprimer ministro Li Peng no disimul&oacute; su protesta. Esa orden propici&oacute; el pasado 12 de febrero una cascada de reacciones. La portavoz del Ministerio de Exteriores de China, Hua Chunying, la tach&oacute; entonces de una &ldquo;decisi&oacute;n err&oacute;nea&rdquo; y desliz&oacute; que esperaba que Espa&ntilde;a pudiese gestionar el asunto &ldquo;de forma apropiada&rdquo;. &ldquo;China est&aacute; muy molesta y se opone firmemente a las acciones err&oacute;neas adoptadas por las instancias espa&ntilde;olas, haciendo caso omiso de la posici&oacute;n de China&rdquo;. El aviso del gigante asi&aacute;tico bast&oacute; para que el PP impulsase modificaciones legislativas en la jurisdicci&oacute;n universal que han arrastrado otros procedimientos en curso en la Audiencia Nacional.</p> <p> La causa arranc&oacute; en junio de 2006 con una denuncia del director de la Fundaci&oacute;n Casa del T&iacute;bet de Barcelona, Thubten Wangchen. Su primera declaraci&oacute;n ante la Audiencia Nacional fue para &eacute;l &ldquo;un d&iacute;a hist&oacute;rico&rdquo; porque, por primera vez, un tibetano pod&iacute;a contar a un juez el horror sufrido por miles de personas. Nacionalizado espa&ntilde;ol en 1996, Wangchen relat&oacute; al juez c&oacute;mo en 1987, tras regresar a T&iacute;bet como gu&iacute;a tur&iacute;stico de empresarios espa&ntilde;oles, fue detenido y amenazado de muerte por llevar una fotograf&iacute;a del Dalai Lama. &ldquo;En 1959, cuando los chinos invadieron mi pa&iacute;s, yo ten&iacute;a cuatro a&ntilde;os. Mataron a mi mam&aacute; y tuve que cruzar el Himalaya para instalarme en Nepal&rdquo; cont&oacute; el pasado febrero a este peri&oacute;dico recordando el inicio de su lucha en los tribunales espa&ntilde;oles. Explic&oacute; que m&aacute;s all&aacute; de la imagen de la espiritualidad de los lamas, la Administraci&oacute;n china del territorio ocupado en 1950 ha supuesto una verdadera persecuci&oacute;n &eacute;tnica que ha aplastado los derechos fundamentales: &ldquo;No hay libertad de expresi&oacute;n, ni de educaci&oacute;n, ni de religi&oacute;n&rdquo;, aseguraba Wangchen.</p> <p> <img alt="" src="https://fundamentar.com/archivos/articulos/auduencia_nacional.jpg" style="width: 400px; height: 284px; margin-left: 10px; margin-right: 10px; float: left;" />Su caso ser&aacute; ahora archivado al igual que otros de caracter&iacute;sticas similares. Porque la Audiencia acord&oacute; el sobreseimiento de la querella abierta al grupo Falun Gong. En esta causa, 15 ciudadanos chinos demandaron a las autoridades de su pa&iacute;s por genocidio por las atrocidades practicadas contra el movimiento espiritual de ese nombre. El marido de una de las denunciantes muri&oacute; en campos de trabajo y reeducaci&oacute;n para seguidores de este movimiento. Al no tratarse de ciudadanos espa&ntilde;oles el proceso correr&aacute; la misma suerte que el del T&iacute;bet.</p> <p> El pleno tambi&eacute;n ha acordado confirmar la falta de jurisdicci&oacute;n de Espa&ntilde;a para investigar a ocho marineros egipcios que fueron detenidos el 6 de marzo en un buque sin bandera que navegaba en aguas internacionales y que transportaba 9,8 toneladas de hach&iacute;s. Esos supuestos narcotraficantes fueron puestos en libertad cuando entr&oacute; en vigor la modificaci&oacute;n legislativa.</p> <p> La sala, sin embargo, acord&oacute; seguir con el caso del asesinato del ciudadano espa&ntilde;ol Baby Hamday Buyema, que result&oacute; muerto en el asalto en octubre de 2010 al &ldquo;campamento de la dignidad&rdquo; establecido en el S&aacute;hara, cerca de el Aai&uacute;n. El hermano del fallecido present&oacute; una querella por genocidio y lesa humanidad contra varios ministros de Marruecos y altos cargos policiales de ese pa&iacute;s y ahora la sala se declara competente al entender que Espa&ntilde;a sigue siendo una potencia &ldquo;administradora de derecho&rdquo; sobre el territorio del Sahara, conforme a las normas de Naciones Unidas.</p> <p> La reforma de la jurisdicci&oacute;n internacional ha provocado una ola de indignaci&oacute;n entre los jueces espa&ntilde;oles.</p> <p> &nbsp;</p> <p> <strong>FUENTE: </strong><a href="http://politica.elpais.com/politica/2014/06/23/actualidad/1403537543_926352.html" target="_blank">El Pais</a><br /> &nbsp;</p></div> La Audiencia Nacional Española Ordena Detener al Expresidente Chino Jiang Zemin 2013-11-20T11:31:48-03:00 2013-11-20T11:31:48-03:00 https://fundamentar.com/internacional/item/3098-la-audiencia-nacional-espanola-ordena-detener-al-expresidente-chino-jiang-zemin Imanol Barrangu hola@fundamentar.com <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/d1436b53467c5e5c7e6a9ba40eaa13d6_S.jpg" alt="El expresidente chino Jiang Zemin. EFE/ARCHIVO/How Hwee Young" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> <em>Es por la comisi&oacute;n de delitos de lesa humanidad al&nbsp; dirigir un ataque &quot;generalizado y sistem&aacute;tico contra la poblaci&oacute;n tibetana&quot;. Tambi&eacute;n emite la orden internacional contra otros cuatro exdirigentes de ese pa&iacute;s</em></p></div><div class="K2FeedFullText"><p> La Audiencia Nacional ha dictado sendas &oacute;rdenes internacionales de detenci&oacute;n contra el expresidente chino Jiang Zemin y otros cuatro exdirigentes de ese pa&iacute;s, dentro de la causa en la que investiga la represi&oacute;n del r&eacute;gimen comunista de China sobre los habitantes de T&iacute;bet.</p> <p class="blubox-jck" style="text-align: center;"> La Audiencia Nacional ha dictado sendas &oacute;rdenes internacionales de detenci&oacute;n contra el expresidente chino Jiang Zemin y otros cuatro exdirigentes de ese pa&iacute;s, dentro de la causa en la que investiga la represi&oacute;n del r&eacute;gimen comunista de China sobre los habitantes de T&iacute;bet.</p> <p> La secci&oacute;n cuarta de la Sala de lo Penal dicta en un auto las &oacute;rdenes de arresto, que tambi&eacute;n afectan a Li Peng, primer ministro chino a finales de los a&ntilde;os 80 del siglo pasado y principios de los 90; Qiao Shi, exjefe de la seguridad china y responsable de la polic&iacute;a armada popular; Chen Kuiyan, secretario del Partido Comunista en la regi&oacute;n aut&oacute;noma del T&iacute;bet entre 1992 y 2001 y a Peng Pelyun, ministro de Planificaci&oacute;n Familiar de China en los a&ntilde;os 80.</p> <p> Esta causa se abri&oacute; despu&eacute;s de que el Comit&eacute; de Apoyo al T&iacute;bet y la Fundaci&oacute;n Casa del T&iacute;bet presentaran una querella dirigida contra siete dirigentes chinos, entre ellos el expresidente Hu Jintao, sobre quien la Audiencia Nacional no ha dictado hoy orden de detenci&oacute;n.</p> <p> Con estas &oacute;rdenes internacionales de b&uacute;squeda y captura, la secci&oacute;n cuarta -compuesta por los magistrados &Aacute;ngela Murillo, Carmen Paloma Gonz&aacute;lez y Juan Francisco Martel- revoca la decisi&oacute;n del juez de instrucci&oacute;n Ismael Moreno, que el pasado mayo acord&oacute; que no proced&iacute;a la detenci&oacute;n de estas personas porque las diligencias practicadas no permit&iacute;an deducir que participaran en los hechos denunciados.</p> <p> En cambio, la sala cree que de lo investigado hasta ahora s&iacute; se deduce &quot;la existencia de indicios en la participaci&oacute;n en los hechos objeto de la querella en las personas de los mencionados, habida cuenta de la responsabilidad pol&iacute;tica o militar de cada uno de ellos en el largo periodo a que se remontan los hechos objeto de la investigaci&oacute;n&quot;.</p> <p class="blubox-jck"> La Audiencia Nacional investiga el asunto porque un querellante tiene la nacionalidad espa&ntilde;ola</p> <p> La sala considera que hay indicios de la participaci&oacute;n de los acusados en los hechos objeto de la quereslla</p> <p> La querella que dio origen al procedimiento fue admitida a tr&aacute;mite en enero de 2006, cuando la Audiencia Nacional se declar&oacute; competente para investigar el genocidio denunciado ante la imposibilidad de que pueda ser investigado por tribunales chinos o por el Tribunal Penal Internacional.</p> <p> A los querellados se les acusa de un delito de lesa humanidad por dirigir un ataque &quot;generalizado y sistem&aacute;tico contra la poblaci&oacute;n tibetana&quot; en los a&ntilde;os comprendidos entre finales de la d&eacute;cada de los 80 del siglo pasado y principios de los 90. La Audiencia Nacional investiga este asunto porque el tercer querellante es el lama Thubten Wangchen, que tiene la nacionalidad espa&ntilde;ola<br /> &nbsp;</p> <p> <strong>RELEVAMIENTO Y EDICI&Oacute;N: </strong>Imanol Barrang&uacute;</p> <p> <strong>FUENTE: </strong><a href="http://www.publico.es/internacional/483389/la-audiencia-nacional-ordena-detener-al-expresidente-chino-jiang-zemin" target="_blank">P&uacute;blico</a></p></div> <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/d1436b53467c5e5c7e6a9ba40eaa13d6_S.jpg" alt="El expresidente chino Jiang Zemin. EFE/ARCHIVO/How Hwee Young" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> <em>Es por la comisi&oacute;n de delitos de lesa humanidad al&nbsp; dirigir un ataque &quot;generalizado y sistem&aacute;tico contra la poblaci&oacute;n tibetana&quot;. Tambi&eacute;n emite la orden internacional contra otros cuatro exdirigentes de ese pa&iacute;s</em></p></div><div class="K2FeedFullText"><p> La Audiencia Nacional ha dictado sendas &oacute;rdenes internacionales de detenci&oacute;n contra el expresidente chino Jiang Zemin y otros cuatro exdirigentes de ese pa&iacute;s, dentro de la causa en la que investiga la represi&oacute;n del r&eacute;gimen comunista de China sobre los habitantes de T&iacute;bet.</p> <p class="blubox-jck" style="text-align: center;"> La Audiencia Nacional ha dictado sendas &oacute;rdenes internacionales de detenci&oacute;n contra el expresidente chino Jiang Zemin y otros cuatro exdirigentes de ese pa&iacute;s, dentro de la causa en la que investiga la represi&oacute;n del r&eacute;gimen comunista de China sobre los habitantes de T&iacute;bet.</p> <p> La secci&oacute;n cuarta de la Sala de lo Penal dicta en un auto las &oacute;rdenes de arresto, que tambi&eacute;n afectan a Li Peng, primer ministro chino a finales de los a&ntilde;os 80 del siglo pasado y principios de los 90; Qiao Shi, exjefe de la seguridad china y responsable de la polic&iacute;a armada popular; Chen Kuiyan, secretario del Partido Comunista en la regi&oacute;n aut&oacute;noma del T&iacute;bet entre 1992 y 2001 y a Peng Pelyun, ministro de Planificaci&oacute;n Familiar de China en los a&ntilde;os 80.</p> <p> Esta causa se abri&oacute; despu&eacute;s de que el Comit&eacute; de Apoyo al T&iacute;bet y la Fundaci&oacute;n Casa del T&iacute;bet presentaran una querella dirigida contra siete dirigentes chinos, entre ellos el expresidente Hu Jintao, sobre quien la Audiencia Nacional no ha dictado hoy orden de detenci&oacute;n.</p> <p> Con estas &oacute;rdenes internacionales de b&uacute;squeda y captura, la secci&oacute;n cuarta -compuesta por los magistrados &Aacute;ngela Murillo, Carmen Paloma Gonz&aacute;lez y Juan Francisco Martel- revoca la decisi&oacute;n del juez de instrucci&oacute;n Ismael Moreno, que el pasado mayo acord&oacute; que no proced&iacute;a la detenci&oacute;n de estas personas porque las diligencias practicadas no permit&iacute;an deducir que participaran en los hechos denunciados.</p> <p> En cambio, la sala cree que de lo investigado hasta ahora s&iacute; se deduce &quot;la existencia de indicios en la participaci&oacute;n en los hechos objeto de la querella en las personas de los mencionados, habida cuenta de la responsabilidad pol&iacute;tica o militar de cada uno de ellos en el largo periodo a que se remontan los hechos objeto de la investigaci&oacute;n&quot;.</p> <p class="blubox-jck"> La Audiencia Nacional investiga el asunto porque un querellante tiene la nacionalidad espa&ntilde;ola</p> <p> La sala considera que hay indicios de la participaci&oacute;n de los acusados en los hechos objeto de la quereslla</p> <p> La querella que dio origen al procedimiento fue admitida a tr&aacute;mite en enero de 2006, cuando la Audiencia Nacional se declar&oacute; competente para investigar el genocidio denunciado ante la imposibilidad de que pueda ser investigado por tribunales chinos o por el Tribunal Penal Internacional.</p> <p> A los querellados se les acusa de un delito de lesa humanidad por dirigir un ataque &quot;generalizado y sistem&aacute;tico contra la poblaci&oacute;n tibetana&quot; en los a&ntilde;os comprendidos entre finales de la d&eacute;cada de los 80 del siglo pasado y principios de los 90. La Audiencia Nacional investiga este asunto porque el tercer querellante es el lama Thubten Wangchen, que tiene la nacionalidad espa&ntilde;ola<br /> &nbsp;</p> <p> <strong>RELEVAMIENTO Y EDICI&Oacute;N: </strong>Imanol Barrang&uacute;</p> <p> <strong>FUENTE: </strong><a href="http://www.publico.es/internacional/483389/la-audiencia-nacional-ordena-detener-al-expresidente-chino-jiang-zemin" target="_blank">P&uacute;blico</a></p></div>