Warning: Undefined array key 0 in /home/fundamen/public_html/plugins/system/jblibrary/jblibrary.php on line 380
Fundamentar - Internacional Este portal pretende hacer un aporte a la cualificación del debate político y económico en la Argentina. Ponemos ideas en discusión que pretenden servir para que surjan otras visiones que enriquezcan el análisis. https://fundamentar.com/internacional/itemlist/tag/austeridad%20impuesta 2024-07-22T17:15:29-03:00 Joomla! - Open Source Content Management La Coacción Alemana 2013-06-10T02:07:29-03:00 2013-06-10T02:07:29-03:00 https://fundamentar.com/internacional/item/2198-la-coaccion-alemana IGNACIO RAMONET* hola@fundamentar.com <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/ac550b751c05d513d859ea611f80b816_S.jpg" alt="La Coacción Alemana" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> La devastadora austeridad impuesta por Berl&iacute;n a toda la zona euro y en particular a sus socios del Sur (Grecia, Portugal, Espa&ntilde;a, Italia, Chipre) est&aacute; provocando en estos pa&iacute;ses una escalada de la germanofobia, mientras la Uni&oacute;n sigue sumida en la recesi&oacute;n.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p> En sus recientes visitas a Madrid, Atenas y Lisboa, la canciller alemana Angela Merkel fue recibida por manifestaciones muy hostiles. Miles de v&iacute;ctimas de las pol&iacute;ticas &ldquo;austericidas&rdquo; denunciaron en calles y plazas la coacci&oacute;n del &ldquo;IV Reich&rdquo; y acogieron a la dirigente alemana con banderas nazis y uniformes de las SS o de la Wehrmacht...</p> <p> En Francia tambi&eacute;n &ndash;cuando se acaban de celebrar con toda la pompa los 50 a&ntilde;os del Tratado de Amistad Franco-Alem&aacute;n, piedra angular de la pol&iacute;tica europea de Par&iacute;s&ndash; los amigos del presidente Fran&ccedil;ois Hollande ya no dudan en reclamar un &ldquo;enfrentamiento democr&aacute;tico&rdquo; con Alemania y acusan al vecino germano de &ldquo;intransigencia ego&iacute;sta&rdquo;. El propio secretario general del Partido Socialista (PS), Harlem D&eacute;sir, alienta a sus militantes a &ldquo;colocarse a la cabeza de la confrontaci&oacute;n&rdquo; con Angela Merkel, &ldquo;la canciller de la austeridad&rdquo;. Y es que, hasta ahora, se hab&iacute;a vivido en la idea de que el carro de la Uni&oacute;n Europea (UE) lo tiraba una yunta de dos Estados, Francia y Alemania, y que ambos tiraban parejo. Pero eso &ndash;silenciosamente, sin bombo ni platillos&ndash;, se termin&oacute; desde que la crisis, a partir de 2010, golpe&oacute; violentamente a la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses europeos mientras Alemania se afianzaba como la econom&iacute;a m&aacute;s poderosa de Europa. Francia, que perdi&oacute; en 2012 su calificaci&oacute;n triple A, se descolg&oacute; del pelot&oacute;n de vanguardia, y ve ahora c&oacute;mo su vecino germano se aleja cada vez m&aacute;s, econ&oacute;micamente, de ella...</p> <p> Hasta en el Reino Unido &ndash;que no pertenece a la zona euro&ndash;, la clase pol&iacute;tica se alza para protestar contra la nueva &ldquo;hegemon&iacute;a germana&rdquo; y denunciar sus consecuencias: una &ldquo;Europa dominada por Berl&iacute;n, o sea precisamente lo que el proyecto europeo deb&iacute;a, en principio, impedir&rdquo;. En efecto, la UE fue concebida con la idea de que ning&uacute;n Estado pod&iacute;a, ni deb&iacute;a ser hegem&oacute;nico. Pero Alemania, despu&eacute;s del trauma de la reunificaci&oacute;n &ndash;que sobrellev&oacute; gracias a la solidaridad de todos los europeos&ndash; se ha convertido en la gran potencia dominante del Viejo Continente. Es el pa&iacute;s rico, sin crisis, que todos envidian y detestan a la vez.</p> <p> Muchos analistas constatan que la crisis, parad&oacute;jicamente, es lo que ha permitido a Berl&iacute;n &ldquo;conquistar Europa&rdquo; y alcanzar una posici&oacute;n de dominaci&oacute;n que no ten&iacute;a desde 1941... Lo que le hace decir, con iron&iacute;a, al semanario Der Spiegel: &ldquo;Alemania gan&oacute; la Segunda Guerra Mundial la semana pasada...&rdquo;.</p> <p> El hecho es que Alemania lidera en solitario la Uni&oacute;n Europea. En base a lo que considera su &ldquo;&eacute;xito econ&oacute;mico&rdquo;, Berl&iacute;n no duda en imponerles a todos sus socios su detestable receta nacional: la austeridad. En particular a los de la orilla mediterr&aacute;nea, cuyos habitantes son considerados por muchos pol&iacute;ticos y por los medios de comunicaci&oacute;n alemanes como unos &ldquo;perezosos&rdquo;, unos &ldquo;indolentes&rdquo;, unos &ldquo;tramposos&rdquo; y unos &ldquo;corruptos&rdquo;. En cierto modo, esos alemanes est&aacute;n convencidos de que la crisis opone un Norte mayoritariamente protestante, trabajador, hacendoso, austero y ahorrador, a un Sur cat&oacute;lico u ortodoxo, gandul, jaranero, vividor y rumboso. &iquest;No declar&oacute; acaso, la propia Angela Merkel, en mayo de 2011, ante los militantes de su partido, la Uni&oacute;n Dem&oacute;crata Cristiana (CDU), que &ldquo;en pa&iacute;ses como Grecia, Espa&ntilde;a y Portugal, la gente no tendr&iacute;a que jubilarse tan pronto, en todo caso no antes que en Alemania, y los asalariados tendr&iacute;an tambi&eacute;n que trabajar un poco m&aacute;s, porque no es normal que algunos se tomen largas vacaciones cuando otros apenas tenemos asueto. Esto, a la larga, aunque se disponga de una moneda com&uacute;n, no puede funcionar&rdquo;?</p> <p> Otra prueba de esa convicci&oacute;n germana de que mientras el alem&aacute;n trabaja los ribere&ntilde;os del Mediterr&aacute;neo viven a la bartola, la constituye la provocadora declaraci&oacute;n, en Sal&oacute;nica, del ministro adjunto alem&aacute;n del Empleo, Hans-Joachim Fuchtel, enviado a Grecia por Merkel para ayudar a reestructurar los municipios griegos: &ldquo;Los estudios demuestran &ndash;afirm&oacute; Fuchtel&ndash; que aqu&iacute; se precisan tres griegos para hacer el trabajo que har&iacute;a un solo alem&aacute;n&rdquo;. Y partiendo de semejante conclusi&oacute;n, el ministro recomend&oacute; el despido de miles de funcionarios locales... Los cuales, al d&iacute;a siguiente, se amotinaron y casi ajustician al c&oacute;nsul alem&aacute;n, Wolfgang Hoelscher-Obermaier, al grito de &ldquo;&iexcl;Linchemos a los nazis!&rdquo;...</p> <p> <br /> <strong>&ldquo;Infierno social&rdquo;</strong></p> <p> <br /> M&aacute;s all&aacute; de los viejos clich&eacute;s &ndash;&ldquo;perezosos&rdquo; contra &ldquo;nazis&rdquo;&ndash;, lo que est&aacute; en juego es la salida de la crisis. Porque, a escala planetaria, las dem&aacute;s grandes econom&iacute;as, Estados Unidos y Jap&oacute;n, han vuelto al crecimiento mientras la UE sigue sumida en la recesi&oacute;n. De ah&iacute; que se cuestione m&aacute;s que nunca la &ldquo;soluci&oacute;n &uacute;nica&rdquo; alemana, basada en la austeridad. Berl&iacute;n s&oacute;lo cree en la reducci&oacute;n de los d&eacute;ficits presupuestarios, en la disminuci&oacute;n de la deuda soberana y, sobre todo, en la reforma laboral. Esta &ldquo;reforma&rdquo; ha convertido Alemania en un verdadero &ldquo;infierno social&rdquo; para millones de asalariados que trabajan por menos de 5 euros por hora en un pa&iacute;s que no posee salario m&iacute;nimo. Uno de cada tres empleos es precario. Y el n&uacute;mero de &ldquo;minijobs&rdquo;, a menos de 400 euros al mes, se ha disparado. La poblaci&oacute;n alemana es la que m&aacute;s sufre este &ldquo;modelo&rdquo;; en Berl&iacute;n, uno de cada tres ni&ntilde;os vive bajo el umbral de pobreza...</p> <p> Pero es que, adem&aacute;s, est&aacute; demostrado que la austeridad no funciona y es destructora. Cada mes que pasa, Europa, con ese remedio, se hunde m&aacute;s en la recesi&oacute;n. Los ajustes y los recortes sucesivos matan el crecimiento y tampoco permiten el desendeudamiento de los pa&iacute;ses. Ya no son s&oacute;lo los Estados del Sur y sus poblaciones quienes protestan contra las pol&iacute;ticas de ajuste, a ellos se suman ahora, entre otros, los Pa&iacute;ses Bajos, Suecia, los socialdem&oacute;cratas alemanes y la propia Comisi&oacute;n Europea que considera que &ldquo;la austeridad ha alcanzado sus l&iacute;mites&rdquo;. Sobre todo cuando las tesis &ldquo;cient&iacute;ficas&rdquo; de los profesores Kenneth Rogoff y Carmen Reinhart, en las que se basaban las pol&iacute;ticas de austeridad, se revelaron falsas; no se apoyaban en ninguna racionalidad econ&oacute;mica.</p> <p> Es hora, por consiguiente, de ir pensando en otras soluciones. Berl&iacute;n y el &ldquo;merkiavelismo&rdquo; pretenden que no las hay. Pero es f&aacute;cil demostrar lo contrario. Por ejemplo, se les podr&iacute;a dar mucho m&aacute;s tiempo &ndash;como ya se est&aacute; empezando a hacer&ndash; a los pa&iacute;ses europeos para alcanzar el c&eacute;lebre 3% de d&eacute;ficit presupuestario; y tambi&eacute;n cuestionar esta absurda &ldquo;regla de oro&rdquo;...</p> <p> Habr&iacute;a que reducir el valor del euro, moneda demasiado fuerte para la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses de la eurozona, y estimular de ese modo las exportaciones. Jap&oacute;n, una de las principales econom&iacute;as del mundo, lo ha hecho bajo la direcci&oacute;n de su nuevo primer ministro conservador Shinzo Abe, inundando la econom&iacute;a de liquidez (todo lo contrario de la austeridad), reduciendo en seis meses el valor del yen en un 22%, mientras la tasa de crecimiento ha dado un espectacular salto adelante situ&aacute;ndose en un 3,5% anual...</p> <p> Otra perspectiva: los 120.000 millones de euros previstos en el Pacto Fiscal que se firm&oacute; el a&ntilde;o pasado para el &ldquo;est&iacute;mulo del crecimiento&rdquo;... &iquest;Qu&eacute; espera la UE para decidirse a gastarlos? &iquest;Y los 5.000 millones de euros disponibles de los &ldquo;fondos estructurales europeos&rdquo;? &iquest;Por qu&eacute; no se utilizan? Con sumas tan colosales, ya presupuestadas, se podr&iacute;an realizar grandes obras de infraestructura y dar trabajo a millones de desempleados... O sea un verdadero New Deal europeo, o como dice Peer Steinbr&uuml;ck, el candidato socialdem&oacute;crata rival de Angela Merkel en las elecciones legislativas alemanas del pr&oacute;ximo 22 de septiembre: &ldquo;Necesitamos un aut&eacute;ntico plan de desarrollo y de inversiones europeo para estimular un crecimiento sostenible. Porque lo que est&aacute; en juego no es la estabilidad del euro, sino la estabilidad de todo nuestro sistema social y pol&iacute;tico. La injusticia social amenaza la democracia&rdquo;.</p> <p> Otra alternativa a la austeridad consistir&iacute;a en imitar lo que hizo Berl&iacute;n despu&eacute;s de la reunificaci&oacute;n en 1993 en beneficio de los L&auml;nder del Este, creando un peque&ntilde;o impuesto indoloro del 1%. A escala europea supondr&iacute;a un fondo de unos 200.000 millones de euros al a&ntilde;o que no les vendr&iacute;a mal a los pa&iacute;ses en dificultades...</p> <p> Otra medida ser&iacute;a que la canciller Merkel se decidiese a aumentar los salarios en Alemania, con lo cual relanzar&iacute;a el consumo interno, estimular&iacute;a su propia econom&iacute;a (que con un crecimiento de apenas 0,1% en el primer trimestre de 2013 ronda la recesi&oacute;n), aumentar&iacute;a las importaciones procedentes de los dem&aacute;s pa&iacute;ses europeos y pondr&iacute;a as&iacute; en marcha el motor del crecimiento en toda la Uni&oacute;n.</p> <p> Y ni siquiera abordamos aqu&iacute; otras soluciones como ser&iacute;a sencillamente el abandono del euro y el retorno al Sistema Monetario Europeo, propuesto recientemente por Oskar Lafontaine, ex ministro de Finanzas alem&aacute;n y fundador de Die Linke. Como vemos, las soluciones no &ldquo;austeritarias&rdquo; existen. &iquest;Qu&eacute; esperan los gobiernos para adoptarlas?&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> * Director de Le Monde diplomatique, edici&oacute;n espa&ntilde;ola.</p> <p> &nbsp;</p> <p style="margin: 0px 0px 15px; color: rgb(110, 110, 110); font-family: Helvetica, Arial, FreeSans, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 27.1875px; background-color: rgb(245, 245, 245);"> <strong>RELEVAMIENTO Y EDICI&Oacute;N:</strong>&nbsp;Rafael Pansa</p> <p style="margin: 0px 0px 15px; color: rgb(110, 110, 110); font-family: Helvetica, Arial, FreeSans, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 27.1875px; background-color: rgb(245, 245, 245);"> <strong>FUENTE:</strong><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial; font-size: 14px;">&nbsp;<a href="http://www.eldiplo.org/la-trampa-de-los-recursos-naturales/la-coaccion-alemana/" style="color: rgb(0, 80, 121); text-decoration: none; transition: color 0.2s ease-out; -webkit-transition: color 0.2s ease-out;" target="_blank">ElDiplo</a></span></p></div> <div class="K2FeedImage"><img src="https://fundamentar.com/media/k2/items/cache/ac550b751c05d513d859ea611f80b816_S.jpg" alt="La Coacción Alemana" /></div><div class="K2FeedIntroText"><p> La devastadora austeridad impuesta por Berl&iacute;n a toda la zona euro y en particular a sus socios del Sur (Grecia, Portugal, Espa&ntilde;a, Italia, Chipre) est&aacute; provocando en estos pa&iacute;ses una escalada de la germanofobia, mientras la Uni&oacute;n sigue sumida en la recesi&oacute;n.</p></div><div class="K2FeedFullText"><p> En sus recientes visitas a Madrid, Atenas y Lisboa, la canciller alemana Angela Merkel fue recibida por manifestaciones muy hostiles. Miles de v&iacute;ctimas de las pol&iacute;ticas &ldquo;austericidas&rdquo; denunciaron en calles y plazas la coacci&oacute;n del &ldquo;IV Reich&rdquo; y acogieron a la dirigente alemana con banderas nazis y uniformes de las SS o de la Wehrmacht...</p> <p> En Francia tambi&eacute;n &ndash;cuando se acaban de celebrar con toda la pompa los 50 a&ntilde;os del Tratado de Amistad Franco-Alem&aacute;n, piedra angular de la pol&iacute;tica europea de Par&iacute;s&ndash; los amigos del presidente Fran&ccedil;ois Hollande ya no dudan en reclamar un &ldquo;enfrentamiento democr&aacute;tico&rdquo; con Alemania y acusan al vecino germano de &ldquo;intransigencia ego&iacute;sta&rdquo;. El propio secretario general del Partido Socialista (PS), Harlem D&eacute;sir, alienta a sus militantes a &ldquo;colocarse a la cabeza de la confrontaci&oacute;n&rdquo; con Angela Merkel, &ldquo;la canciller de la austeridad&rdquo;. Y es que, hasta ahora, se hab&iacute;a vivido en la idea de que el carro de la Uni&oacute;n Europea (UE) lo tiraba una yunta de dos Estados, Francia y Alemania, y que ambos tiraban parejo. Pero eso &ndash;silenciosamente, sin bombo ni platillos&ndash;, se termin&oacute; desde que la crisis, a partir de 2010, golpe&oacute; violentamente a la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses europeos mientras Alemania se afianzaba como la econom&iacute;a m&aacute;s poderosa de Europa. Francia, que perdi&oacute; en 2012 su calificaci&oacute;n triple A, se descolg&oacute; del pelot&oacute;n de vanguardia, y ve ahora c&oacute;mo su vecino germano se aleja cada vez m&aacute;s, econ&oacute;micamente, de ella...</p> <p> Hasta en el Reino Unido &ndash;que no pertenece a la zona euro&ndash;, la clase pol&iacute;tica se alza para protestar contra la nueva &ldquo;hegemon&iacute;a germana&rdquo; y denunciar sus consecuencias: una &ldquo;Europa dominada por Berl&iacute;n, o sea precisamente lo que el proyecto europeo deb&iacute;a, en principio, impedir&rdquo;. En efecto, la UE fue concebida con la idea de que ning&uacute;n Estado pod&iacute;a, ni deb&iacute;a ser hegem&oacute;nico. Pero Alemania, despu&eacute;s del trauma de la reunificaci&oacute;n &ndash;que sobrellev&oacute; gracias a la solidaridad de todos los europeos&ndash; se ha convertido en la gran potencia dominante del Viejo Continente. Es el pa&iacute;s rico, sin crisis, que todos envidian y detestan a la vez.</p> <p> Muchos analistas constatan que la crisis, parad&oacute;jicamente, es lo que ha permitido a Berl&iacute;n &ldquo;conquistar Europa&rdquo; y alcanzar una posici&oacute;n de dominaci&oacute;n que no ten&iacute;a desde 1941... Lo que le hace decir, con iron&iacute;a, al semanario Der Spiegel: &ldquo;Alemania gan&oacute; la Segunda Guerra Mundial la semana pasada...&rdquo;.</p> <p> El hecho es que Alemania lidera en solitario la Uni&oacute;n Europea. En base a lo que considera su &ldquo;&eacute;xito econ&oacute;mico&rdquo;, Berl&iacute;n no duda en imponerles a todos sus socios su detestable receta nacional: la austeridad. En particular a los de la orilla mediterr&aacute;nea, cuyos habitantes son considerados por muchos pol&iacute;ticos y por los medios de comunicaci&oacute;n alemanes como unos &ldquo;perezosos&rdquo;, unos &ldquo;indolentes&rdquo;, unos &ldquo;tramposos&rdquo; y unos &ldquo;corruptos&rdquo;. En cierto modo, esos alemanes est&aacute;n convencidos de que la crisis opone un Norte mayoritariamente protestante, trabajador, hacendoso, austero y ahorrador, a un Sur cat&oacute;lico u ortodoxo, gandul, jaranero, vividor y rumboso. &iquest;No declar&oacute; acaso, la propia Angela Merkel, en mayo de 2011, ante los militantes de su partido, la Uni&oacute;n Dem&oacute;crata Cristiana (CDU), que &ldquo;en pa&iacute;ses como Grecia, Espa&ntilde;a y Portugal, la gente no tendr&iacute;a que jubilarse tan pronto, en todo caso no antes que en Alemania, y los asalariados tendr&iacute;an tambi&eacute;n que trabajar un poco m&aacute;s, porque no es normal que algunos se tomen largas vacaciones cuando otros apenas tenemos asueto. Esto, a la larga, aunque se disponga de una moneda com&uacute;n, no puede funcionar&rdquo;?</p> <p> Otra prueba de esa convicci&oacute;n germana de que mientras el alem&aacute;n trabaja los ribere&ntilde;os del Mediterr&aacute;neo viven a la bartola, la constituye la provocadora declaraci&oacute;n, en Sal&oacute;nica, del ministro adjunto alem&aacute;n del Empleo, Hans-Joachim Fuchtel, enviado a Grecia por Merkel para ayudar a reestructurar los municipios griegos: &ldquo;Los estudios demuestran &ndash;afirm&oacute; Fuchtel&ndash; que aqu&iacute; se precisan tres griegos para hacer el trabajo que har&iacute;a un solo alem&aacute;n&rdquo;. Y partiendo de semejante conclusi&oacute;n, el ministro recomend&oacute; el despido de miles de funcionarios locales... Los cuales, al d&iacute;a siguiente, se amotinaron y casi ajustician al c&oacute;nsul alem&aacute;n, Wolfgang Hoelscher-Obermaier, al grito de &ldquo;&iexcl;Linchemos a los nazis!&rdquo;...</p> <p> <br /> <strong>&ldquo;Infierno social&rdquo;</strong></p> <p> <br /> M&aacute;s all&aacute; de los viejos clich&eacute;s &ndash;&ldquo;perezosos&rdquo; contra &ldquo;nazis&rdquo;&ndash;, lo que est&aacute; en juego es la salida de la crisis. Porque, a escala planetaria, las dem&aacute;s grandes econom&iacute;as, Estados Unidos y Jap&oacute;n, han vuelto al crecimiento mientras la UE sigue sumida en la recesi&oacute;n. De ah&iacute; que se cuestione m&aacute;s que nunca la &ldquo;soluci&oacute;n &uacute;nica&rdquo; alemana, basada en la austeridad. Berl&iacute;n s&oacute;lo cree en la reducci&oacute;n de los d&eacute;ficits presupuestarios, en la disminuci&oacute;n de la deuda soberana y, sobre todo, en la reforma laboral. Esta &ldquo;reforma&rdquo; ha convertido Alemania en un verdadero &ldquo;infierno social&rdquo; para millones de asalariados que trabajan por menos de 5 euros por hora en un pa&iacute;s que no posee salario m&iacute;nimo. Uno de cada tres empleos es precario. Y el n&uacute;mero de &ldquo;minijobs&rdquo;, a menos de 400 euros al mes, se ha disparado. La poblaci&oacute;n alemana es la que m&aacute;s sufre este &ldquo;modelo&rdquo;; en Berl&iacute;n, uno de cada tres ni&ntilde;os vive bajo el umbral de pobreza...</p> <p> Pero es que, adem&aacute;s, est&aacute; demostrado que la austeridad no funciona y es destructora. Cada mes que pasa, Europa, con ese remedio, se hunde m&aacute;s en la recesi&oacute;n. Los ajustes y los recortes sucesivos matan el crecimiento y tampoco permiten el desendeudamiento de los pa&iacute;ses. Ya no son s&oacute;lo los Estados del Sur y sus poblaciones quienes protestan contra las pol&iacute;ticas de ajuste, a ellos se suman ahora, entre otros, los Pa&iacute;ses Bajos, Suecia, los socialdem&oacute;cratas alemanes y la propia Comisi&oacute;n Europea que considera que &ldquo;la austeridad ha alcanzado sus l&iacute;mites&rdquo;. Sobre todo cuando las tesis &ldquo;cient&iacute;ficas&rdquo; de los profesores Kenneth Rogoff y Carmen Reinhart, en las que se basaban las pol&iacute;ticas de austeridad, se revelaron falsas; no se apoyaban en ninguna racionalidad econ&oacute;mica.</p> <p> Es hora, por consiguiente, de ir pensando en otras soluciones. Berl&iacute;n y el &ldquo;merkiavelismo&rdquo; pretenden que no las hay. Pero es f&aacute;cil demostrar lo contrario. Por ejemplo, se les podr&iacute;a dar mucho m&aacute;s tiempo &ndash;como ya se est&aacute; empezando a hacer&ndash; a los pa&iacute;ses europeos para alcanzar el c&eacute;lebre 3% de d&eacute;ficit presupuestario; y tambi&eacute;n cuestionar esta absurda &ldquo;regla de oro&rdquo;...</p> <p> Habr&iacute;a que reducir el valor del euro, moneda demasiado fuerte para la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses de la eurozona, y estimular de ese modo las exportaciones. Jap&oacute;n, una de las principales econom&iacute;as del mundo, lo ha hecho bajo la direcci&oacute;n de su nuevo primer ministro conservador Shinzo Abe, inundando la econom&iacute;a de liquidez (todo lo contrario de la austeridad), reduciendo en seis meses el valor del yen en un 22%, mientras la tasa de crecimiento ha dado un espectacular salto adelante situ&aacute;ndose en un 3,5% anual...</p> <p> Otra perspectiva: los 120.000 millones de euros previstos en el Pacto Fiscal que se firm&oacute; el a&ntilde;o pasado para el &ldquo;est&iacute;mulo del crecimiento&rdquo;... &iquest;Qu&eacute; espera la UE para decidirse a gastarlos? &iquest;Y los 5.000 millones de euros disponibles de los &ldquo;fondos estructurales europeos&rdquo;? &iquest;Por qu&eacute; no se utilizan? Con sumas tan colosales, ya presupuestadas, se podr&iacute;an realizar grandes obras de infraestructura y dar trabajo a millones de desempleados... O sea un verdadero New Deal europeo, o como dice Peer Steinbr&uuml;ck, el candidato socialdem&oacute;crata rival de Angela Merkel en las elecciones legislativas alemanas del pr&oacute;ximo 22 de septiembre: &ldquo;Necesitamos un aut&eacute;ntico plan de desarrollo y de inversiones europeo para estimular un crecimiento sostenible. Porque lo que est&aacute; en juego no es la estabilidad del euro, sino la estabilidad de todo nuestro sistema social y pol&iacute;tico. La injusticia social amenaza la democracia&rdquo;.</p> <p> Otra alternativa a la austeridad consistir&iacute;a en imitar lo que hizo Berl&iacute;n despu&eacute;s de la reunificaci&oacute;n en 1993 en beneficio de los L&auml;nder del Este, creando un peque&ntilde;o impuesto indoloro del 1%. A escala europea supondr&iacute;a un fondo de unos 200.000 millones de euros al a&ntilde;o que no les vendr&iacute;a mal a los pa&iacute;ses en dificultades...</p> <p> Otra medida ser&iacute;a que la canciller Merkel se decidiese a aumentar los salarios en Alemania, con lo cual relanzar&iacute;a el consumo interno, estimular&iacute;a su propia econom&iacute;a (que con un crecimiento de apenas 0,1% en el primer trimestre de 2013 ronda la recesi&oacute;n), aumentar&iacute;a las importaciones procedentes de los dem&aacute;s pa&iacute;ses europeos y pondr&iacute;a as&iacute; en marcha el motor del crecimiento en toda la Uni&oacute;n.</p> <p> Y ni siquiera abordamos aqu&iacute; otras soluciones como ser&iacute;a sencillamente el abandono del euro y el retorno al Sistema Monetario Europeo, propuesto recientemente por Oskar Lafontaine, ex ministro de Finanzas alem&aacute;n y fundador de Die Linke. Como vemos, las soluciones no &ldquo;austeritarias&rdquo; existen. &iquest;Qu&eacute; esperan los gobiernos para adoptarlas?&nbsp;</p> <p> &nbsp;</p> <p> * Director de Le Monde diplomatique, edici&oacute;n espa&ntilde;ola.</p> <p> &nbsp;</p> <p style="margin: 0px 0px 15px; color: rgb(110, 110, 110); font-family: Helvetica, Arial, FreeSans, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 27.1875px; background-color: rgb(245, 245, 245);"> <strong>RELEVAMIENTO Y EDICI&Oacute;N:</strong>&nbsp;Rafael Pansa</p> <p style="margin: 0px 0px 15px; color: rgb(110, 110, 110); font-family: Helvetica, Arial, FreeSans, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 27.1875px; background-color: rgb(245, 245, 245);"> <strong>FUENTE:</strong><span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial; font-size: 14px;">&nbsp;<a href="http://www.eldiplo.org/la-trampa-de-los-recursos-naturales/la-coaccion-alemana/" style="color: rgb(0, 80, 121); text-decoration: none; transition: color 0.2s ease-out; -webkit-transition: color 0.2s ease-out;" target="_blank">ElDiplo</a></span></p></div>