"Me he resistido a los llamados de tomar acciones militares porque no podemos resolver la guerra civil de otros a través de la fuerza, en particular tras una década de guerra en Irak y Afganistán", señaló, admitiendo los temores de muchos estadounidenses a ver a su país sumido nuevamente en una guerra.
"Sin embargo, la situación cambió profundamente el 21 de agosto", enfatizó el presidente, "cuando el gobierno de Assad mató con gas a miles de personas, incluyendo cientos de niños".
"Me he resistido a los llamados de tomar acciones militares porque no podemos resolver la guerra civil de otros a través de la fuerza, en particular tras una década de guerra en Irak y Afganistán", señaló Barack Obama
En un discurso pronunciado a la nación durante unos 15 minutos, Obama dijo estar a favor de una solución diplomática del conflicto y recordó que enviará a su secretario de Estado, John Kerry, a reunirse con su par ruso, Serguei Lavrov, para hallar un camino acorde.
“CRIMEN CONTRA LA HUMANIDAD"
El mandatario estadounidense incluso dijo que quiere continuar sumando respaldos de otros países y trabajar por que los especialistas químicos de la ONU puedan tener una imagen cabal de la situación en Siria.
Pero también subrayó que las fuerzas estadounidenses siguen en posición. Al referirse al ataque del 21 de agosto, dijo que se trataba de un "crimen contra la humanidad" y reiteró que a su país le consta que el régimen del sirio Bashar al Assad fue responsable de ese atentado.
El mundo vio esa noche los espantosos detalles de un ataque con armas químicas, continuó, por lo que recordó estar decidido a lanzar una intervención militar limitada, que dijo haber sometido a votación del poder legislativo debido a que no existe una amenaza directa e inminente contra Estados Unidos.
El presidente admitió conocer que la potencial intervención no era es bien vista por parte de la población, pero destacó que las tropas estadounidenses no intervendrían sobre el terreno y que no se convertiría en un conflicto prolongado. "Incluso un golpe puntual enviará una señal que ninguna otra nación puede emitir", indicó.
RELEVAMIENTO Y EDICIÓN: Imanol Barrangú
FUENTE: DW